Qmark FRR - Plug-In Radiant Heaters - Manual (Page 8)

Généralités
Ces radiateurs sont conçus pour un montage par chaîne ou sur
berceau à l'intérieur, et pas pour être encastrés. Les éléments
chauffants doivent être installés avant le montage de l'appareil.
À NE PAS UTILISER EN EXTÉRIEUR
Limitations de montage – (montage suspendu) Observer tous
les écartements minimaux par rapport à plafond, murs, plancher
et matériaux combustibles.
Maintenir une espacement minimum de :
– 61 cm (24") aux murs verticaux
– 61 cm (24") au plafond
– 183 cm (72") au plancher
Quand le radiateur est monté à la distance minimale d'un mur, ne
pas lui donner une inclinaison vers ce mur.
Installations des éléments
à tube de quartz
1. Enlever le couvercle de raccordement à chaque extrémité de
l'appareil, et la protection des fils pour avoir accès aux blocs
de branchement.
2. Enlever les éléments de leur emballage.
REMARQUE : Ne pas manipuler les éléments à quartz à
mains nues, ou avec gants ou chiffons qui seraient
graisseux.
3. Enlever l'écrou 6 pans #10, la rondelle frein et la rondelle
plate du goujon de branchement. Enfiler l'anneau de rac-
cordement du tube sur le goujon, reposant sur la rondelle
laiton à collerette. Remettre dessus la rondelle plate, la ron-
delle frein et l'écrou 6 pans, le resserrer (voir Schéma 1).
4. Remettre en place la protection des fils et le couvercle de
raccordement.
Montage par chaînes (en intérieur seulement)
1. Fixer l'esse à chaque extrémité de chaque chaîne.
2. Suspendre les quatre chaînes au plafond sur les supports
solides mis en place aux emplacements voulus, en les
réglant pour la bonne hauteur.
3. Placer les quatre esses du bas des chaînes sur les boulons
qui dépassent du dos du radiateur. Fixer en place avec ron-
delle et écrou, comme montré au Schéma 2.
4. Brancher la fiche du cordon secteur dans une prise 3
broches, en 120 volts pour le modèle RR22012, ou en 240
volts pour le modèle RR35724. La fiche du cordon a trois
broches dont une de terre, la prise secteur doit être compati-
ble (voir avertissements 1 à 4).
5. Mettre les deux commutateurs marche /arrêt (ON/OFF) en
position ON pour la puissance maximale. Pour une puis-
sance réduite, mettre l'un des deux sur OFF.
Montage sur berceau
REMARQUE : Le label UL ne s'applique pas au mon-
tage du radiateur sur berceau.
1. Monter la traverse supérieure sur le berceau à environ 107
cm (42") du sol. Attacher un support de fixation sur cette tra-
verse en insérant la penture en T dans le trou de la traverse
et en faisant tourner de 90° le support de fixation. Serrer en
place le support en utilisant rondelle et écrou fournis (voir
Schéma 3). Vérifier que la traverse est centrée sur le
berceau et installer le second support de fixation de l'autre
côté, avec la traverse qui doit être bien horizontale.
2. Placer la seconde traverse environ 23 cm (9") en dessous de
la première pour le radiateur à deux éléments, mais compter
40 cm (16") pour le radiateur à quatre éléments. Le fixer sur
le berceau en utilisant la même procédure que précédem-
ment. Ne serrer les écrous de fixation qu'à la main de façon
à ce que la traverse soit suffisamment libre pour les réglages
d'alignement de l'étape 4 plus loin.
3. Monter le radiateur sur la traverse supérieure en utilisant
deux des quatre boulons du châssis du radiateur. Le radia-
teur doit être monté et fonctionner horizontalement pour
assurer le bon fonctionnement des éléments infrarouge.
Faire fonctionner le radiateur avec ses éléments en position
verticale peut les endommager prématurément.
4. Fixer le radiateur su la traverse inférieure en utilisant les
deux boulons restant sur le châssis du radiateur. Si néces-
saire ajuster la position de la traverse inférieure pour aligner
les trous.
5. Serrer à fond les deux supports de fixation de la traverse
inférieure et vérifier le serrage de toutes les attaches.
Limitations de montage – (montage sur berceau)
Observer tous les écartements minimaux par rapport à pla-
fond, murs, plancher et matériaux combustibles.
WASHER
F
#10 CUP BRASS
#10 FLAT WASHER
LEAD TERMINAL
ELEMENT
HEX NUT
LOCK WASHER
Schéma 1
Schéma 2
AVERTISSEMENT
!
Des espacements minimaux, comme spécifiés,
doivent être maintenus. Garder les matériaux com-
bustibles, comme cartons, cageots, etc. loin du radia-
teur.
TERMINAISON
ÉLÉMENT
ÉCROU 6 PANS
RONDELLE FREIN
RONDELLE PLATE #10
RONDELLE À
COLLERETTE LAITON
#10