Qmark FRR - Plug-In Radiant Heaters - Manual (Page 5)

General
Este calefactor está diseñado para montaje interior de cadena o
sobre un carro de transporte. No es para instalación empotrada.
Los elementos pueden instalarse previo a montar la unidad.
NO USE EN UBICACIONES AL AIRE LIBRE
Limitación de montaje - (Montaje de suspensión) Observe las
dimensiones mínimas desde el cieloraso, paredes, piso y
material combustible.
Mantenga distancias mínimas de:
– 24" (81mm) a las superficies verticales de las paredes
– 24" (81mm) al cieloraso
– 72" (1829mm) al piso
No incline el calefactor hacia la pared, cuando el calefactor está
montado a la distancia mínima de la pared.
Instalación de elementos
de tubo de cuarzo
1. Extraiga la cubierta del terminal a cada extremo del artefacto
para obtener acceso a los bloques terminales.
2. Extraiga el elemento de su envoltura.
NOTA: No toque el elemento de cuarzo con las manos
expuestas, o con trapos o guantes que pueden contener
grasa.
3. Extraiga la tuerca hexagonal Nº 10, arandela de seguridad y
arandela plana del perno prisionero terminal. Inserte el terminal
anular del elemento en el perno prisionero terminal al tope de
la arandela acopada (bronce). Vuelva a colocar la arandela
plana, arandela de seguridad y tuerca hexagonal. Ajuste la
tuerca. Refiérase a la Figura 1.
4. Vuelva a colocar las cubiertas del terminal y la guarda del
cable.
Montaje de cadena (Interior solamente)
1. Fije el gancho "S" a ambos extremos de cada cadena.
2. Fije los eslabones de la cadena al cieloraso, para alcanzar la
altura deseada de montaje.
3. Fije el gancho "S" a los 4 pernos que sobresalen de la parte
posterior del calefactor. Asegure los ganchos con la arandela y
la tuerca según se muestra en la Figura 2.
4. Enchufe el cordón de alimentación eléctrica del calefactor a un
tomacorrientes de 120 voltios 3 cables para el Modelo
RR22012. Enchufe el cordón de alimentación eléctrica del cale-
factor a un tomacorrientes de 240 voltios 3 cables para el
Modelo RR35724. El cordón eléctrico está equipado con un
enchufe conectado a tierra de 3 cables y debe insertarse en un
receptáculo correspondiente (Vea las Advertencias 1,2,3 y 4).
5. Coloque ambos conmutadores ON-OFF en la posición ON para
un vataje máximo. Para un vataje reducido coloque el conmuta-
dor ON-OFF en la posición OFF.
Montaje sobre carro de transporte
NOTA: El listado de UL no cubre montaje del calefactor
sobre un carro de transporte.
1. Monte la barra transversal superior a 42" aproximadamente
sobre el piso. Fije un soporte de mordaza a la barra transversal
insertando la "bisagra en T" dentro de la ranura de la barra
transversal y girando a 90º el soporte de mordaza. Asegure el
soporte usando el perno, arandela y tuerca, provistos. Vea la
Figura 3. Inspeccione que la barra transversal esté centrada en
el carro e instale el segundo soporte de mordaza al otro lado
tal que la barra transversal esté nivelada.
2. Ubique la barra transversal inferior a 8" aproximadamente
debajo de la barra transversal superior para el calefactor de
dos elementos (permita 18" para el calefactor de cuatro ele-
mentos). Fije al carro usando el mismo procedimiento que en
paso 1 de arriba. Ajuste manualmente las tuercas a los pernos
de montaje de tal manera que la barra transversal esté sufi-
cientemente floja para los ajustes de alineación del paso 4 de
abajo.
3. Monte el calefactor a la barra transversal superior usando dos
de los cuatro pernos en el bastidor del calefactor. El calefactor
debe montarse y operarse horizontalmente para asegurar una
operación apropiada de los elementos infrarrojos. El operar el
calefactor con los elementos verticales causa una falla pre-
matura de los elementos.
4. Monte el calefactor a la barra transversal inferior usando los
dos pernos restantes montados en el bastidor del calefactor.
Puede ser necesario reposicionar la barra transversal inferior
para alinear los orificios.
5. Ajuste completamente los soportes de mordaza e inspeccione
que todos los fijadores estén firmes.
Limitación de montaje - (Montaje de carro) Observe todas
las dimensiones mínimas desde el cieloraso, paredes, piso y
material combustible.
WASHER
F
#10 CUP BRASS
#10 FLAT WASHER
LEAD TERMINAL
ELEMENT
HEX NUT
LOCK WASHER
Figura 1
Figura 2
ADVERTENCIA
!
Deben mantenerse las separaciones mínimas especi-
ficadas. Mantenga el combustible material tal como
cajas, cajones, etc., alejado del calefactor.
TERMINAL DE GUIA
ELEMENTO
TUERCA HEXAGONAL
ARANDELA DE SEGURIDAD
ARANDELA PLANA Nº 10
ARANDELAACOPADA DE
BRONCE Nº 10