Qmark DSH - Decorative Sill-Height Convectors - Manual (Page 24)

Figure 2
Thermostat 24 ampères sous 120-240 V CA
22 ampères sous 277 V CA
Fonctionnement asservi – 125 V CA
(toutes tensions)
Relai de transformateur
Unités 05A : 22 ampères sous 120-240 V CA
19 ampères sous 277 V CA
Unités 07A-14A : 25 ampères sous 120-240 V CA
22 ampères sous 277 V CA
Relai d’alimentation 2 5 ampères sous 120-277 V CA – voir le
schéma de câblage sur le radiateur
Interrupteur de coupure 20 ampères sous 120-240 V CA
4. Du câblage standard pour 75 °C doit être utilisé dans les boîtiers de
raccordement, les chemins de câble, les sections vides, les sec-
tions de remplissage et les sections d’angle.
Disposition de la pièce
Référez-vous aux plans de chauffage pour l’arrangement exact des
radiateurs dans la pièce (avec ou sans thermostat et/ou relais et/ou
interrupteurs et accessoires.
Vérifiez les dimensions de section des radiateurs et la longueur de mur
additionnelle nécessaire pour les accessoires télescopiques (Figure 1)
avant de commencer une installation de type mur-à-mur. Assurez-vous
que tous les radiateurs et accessoires nécessaires sont à portée de
main et que leur finition est correcte.
Hauteur de montage
À la bonne hauteur, tracez une ligne au crayon sur le mur, horizontale
et/ou parallèle avec l’appui de fenêtre. Les hauteurs minimales de
montage au-dessus du sol doivent être celles-ci :
Hauteur minimale de montage au-dessus du sol
Longueur du radiateur Admission par le fond
frontale
pour watts/pied
125, 188 et 250 Watts/pied 1-3/4” 0”
376, 500, 625 et 750 Watts/pied 3” 0”
Remarque : Un revêtement de sol d’épaisseur jusqu’à 3/4”, comme
une moquette, des carreaux, du linoléum, etc. peut s’installer autour et
en-dessous du radiateur sans effet néfaste sur sa performance.
Installation d’une unité unique
Remarque : Pour faciliter l’installation, il est important que la séquence
des opérations indiquées ci-après soit suivie dans l’ordre.
1. Enlevez le couvercle frontal en ôtant ses vis de fixation (Figure 2)
2. Ouvrez l'ouverture à enfoncer pour électricité appropriée de l'un
des boîtiers de raccordement. Voir la Figure 3 pour l’emplacement
de ces ouvertures à enfoncer.
3. Installez des capuchons d’extrémité (ils peuvent s’acheter séparé-
ment) aux deux bouts du carter de radiateur. Référez-vous à la
Figure 4 pour les détails d’installation de ces capuchons.
Figure 3
24
HEATER
HEATERS
BUTTED
TOGETHER
HEATER
FILLER
SECTION
HEATER
INSIDE
CORNER
HEATER
OUTSIDE
CORNER
HEATER
END
CAP
TYPICAL INSTALLATION
SPLICE PLATE
KIT
SPLICE PLATE
KIT
Figure 1
Installation type
Voir en page 9 pour les
dimensions N
N N N
N
N
N
10
10
7 3
1
2
4
8
5
9
6
KIT DE PLAQUES DE
JONCTION
RADIATEUR
SECTION DE
REMPLISSAGE
DÉCOUPEZ
CETTE PORTION,
SI NÉCESSAIRE.
VIS DE FIXATION
D’ACCESSOIRES
TROUS DE MON-
TAGE D’ACCES-
SOIRES
VIS DE FIXA-
TION DE COU-
VERCLE
ADMISSION PAR LE FOND
ADMISSION
FRONTALE
Unités 05A
(TYPIQUE AUX DEUX
EXTRÉMITÉS)
Unités 07A et 14A
(TYPIQUE AUX DEUX
EXTRÉMITÉS)
PERCEZ DES TROUS POUR LE MON-
TAGE DES RADIATEURS PUIS POUR
FIXER LA SECTION DE REMPLISSAGE
SI NÉCESSAIRE
CARTER
COUVERCLE
CARTER
COUVERCLE (ADMISSION FRONTALE)
VIS DE FIXATION
DE COUVERCLE
PANNEAU ARRIÈRE
VUE DE DESSOUS VUE DE DESSOUS
OUVERTURES À ENFON-
CER CONCENTRIQUES
Ø 7/8 et 1-1/8"
PASTILLES À ENFONCER
CONCENTRIQUES
Ø 7/8 et 1-1/8"
OUVERTURES À ENFONCER
CONCENTRIQUES Ø 1-3/8 et 1-3/4"
PASTILLES À ENFONCER
CONCENTRIQUES
Ø 1-3/8 et 1-3/4"
PASTILLES À ENFONCER
CONCENTRIQUES Ø 1-3/8 et 1-3/4"
PANNEAU ARRIÈRE
VIS DE MISE À
LA TERRE
CAPUCHON
D’EXTRÉMITÉ DE
SECTION DE
REMPLISSAGE
TROUS DE MON-
TAGE DE RADIA-
TEUR
RADIATEURS MIS
BOUT À BOUT
KIT DE PLAQUES
DE JONCTION
SECTION DE
REMPLISSAGE
ANGLE
ENTRANT
ANGLE
SORTANT
CAPUCHON
D’EXTRÉMITÉ
RADIATEUR RADIATEUR
RADIATEUR
RADIATEUR