beautypg.com

Dell PowerEdge 750 User Manual

Page 22

background image

Diskette read failure

 

Diskette subsystem

reset failed 

 

La controladora de unidad de

disquete o de CD es defectuosa.

 Asegúrese de que los cables de disquete y CD estén bien conectados. Consulte 
"

Solución de problemas de una unidad de disquete

" y "

Solución de problemas de la 

unidad de CD

" en "

Solución de problemas del sistema

". Si el problema persiste,

consulte "

Solución de problemas de la placa base

".

 

Diskette write

protected

 La función de protección contra 
escritura del disquete está activada.

 Deslice la lengüeta de protección contra escritura del disquete para desactivar dicha 
función.

 

Drive not ready

 Falta el disquete o éste se ha 
insertado incorrectamente en la
unidad de disquete.

 Vuelva a insertar el disquete o reemplácelo.

 

Embedded server

management error 

 

La controladora de acceso remoto

(RAC) es defectuosa o se ha instalado
incorrectamente, o la conexión de 
cable está suelta.

 Asegúrese de que el cable de la RAC esté bien conectado. Asegúrese de que la RAC 
está instalada correctamente. Consulte "

Solución de problemas de tarjetas de 

expansión

" en "

Solución de problemas del sistema

".

 

Embedded server management

is not present

 

La RAC es defectuosa o se ha

instalado incorrectamente, o la
conexión del cable está suelta.

 Asegúrese de que la RAC está instalada correctamente. Consulte "

Solución de 

problemas de tarjetas de expansión

" en "

Solución de problemas del sistema

".

 

Error: More than one RAC

detected, system halted.

 

Se han instalado dos RAC, o la RAC

es defectuosa o está instalada 
incorrectamente.

 Asegúrese de que sólo hay una RAC instalada y que está instalada en la ranura 
superior. Asegúrese de que la RAC está instalada correctamente. Consulte "

Solución 

de problemas de tarjetas de expansión

" en "

Solución de problemas del sistema

".

 

Error: Remote Access Card

initialization failure.

 

La RAC es defectuosa o se ha

instalado incorrectamente.

 Asegúrese de que la RAC está instalada correctamente. Consulte "

Solución de 

problemas de tarjetas de expansión

" en "

Solución de problemas del sistema

".

 

Error: RAC is not in the

correct PCI slot, system

halted.

 La RAC no está instalada 
en la ranura PCI adecuada.

 Asegúrese de que la RAC esté instalada en la ranura superior. Consulte "

Solución de 

problemas de tarjetas de expansión

" en "

Solución de problemas del sistema

".

 

Error: RAC cannot be used

with an add-in video card

in this slot.

 Se ha instalado una tarjeta de vídeo 
adicional.

 Extraiga la tarjeta de vídeo adicional. Consulte "

Extracción de una tarjeta de 

expansión

" en "

Instalación de los componentes del sistema

". Para utilizar la tarjeta

de vídeo adicional, extraiga la RAC.

 

Gate A20 failure

 

La controladora del teclado es

defectuosa (placa base defectuosa).

 

Consulte "

Obtención de ayuda

".

 

General failure

 El sistema operativo está dañado 
o se ha instalado incorrectamente.

 

Vuelva a instalar el sistema operativo.

 

Hard disk

controller failure 

 Los valores de configuración 
del programa de configuración 
del sistema son incorrectos.

 Ejecute el programa de configuración del sistema para corregir dichos valores. 
Consulte "Uso del programa de configuración del sistema" en la Guía del usuario

.

 

La unidad de disco duro es

defectuosa o se ha instalado
incorrectamente, o el cable de
alimentación está suelto.

 Asegúrese de que el subsistema de unidad de disco duro esté bien instalado. 
Consulte "

Solución de problemas de la unidad de disco duro SATA

" o "

Solución de 

problemas de la unidad de disco duro SCSI

" en "

Solución de problemas del sistema

"

para obtener información sobre el tipo de unidad de disco duro instalada en el 
sistema.

 

IDE CD-ROM drive

not found

 Los valores de configuración del 
programa de configuración del 
sistema son incorrectos.

 Ejecute el programa de configuración del sistema para corregir dichos valores. 
Consulte "Uso del programa de configuración del sistema" en la Guía del usuario

.

 

La unidad de CD es defectuosa o se

ha instalado incorrectamente, o el
cable está suelto o es defectuoso.

 Asegúrese de que el subsistema de unidad de CD esté bien instalado. Consulte 
"

Solución de problemas de la unidad de CD

".

 

Invalid memory

configuration detected.

Potential corruption

exists!

 

No se han seguido correctamente

las pautas de instalación del módulo 
de memoria.

 Asegúrese de que los módulos de memoria estén ocupados correctamente. Consulte 
"

Pautas para la instalación del módulo de memoria

" en "

Instalación de los 

componentes del sistema

".

 

Keyboard controller

failure

 

La controladora del teclado es

defectuosa (placa base defectuosa).

 

Consulte "

Obtención de ayuda

".

 

Keyboard data line

failure

 

Keyboard failure

 

 El cable del teclado está suelto o se 
ha conectado incorrectamente, el
teclado es defectuoso, o la
controladora del teclado es
defectuosa.

 Asegúrese de que el teclado esté bien conectado. Si el problema persiste, debe 
reemplazar el teclado. Si todavía aparece el problema, consulte "

Solución de 

problemas de la placa base

" en "

Solución de problemas del sistema

".