beautypg.com

Dell PowerEdge 750 User Manual

Page 21

background image

was not detected. 

 

Alert! DIMM(s) n

are unsupported. 

 Los módulos de memoria no 
se admiten o son defectuosos.

 Asegúrese de que los módulos de memoria estén ocupados correctamente. Consulte 
"

Pautas para la instalación del módulo de memoria

" en "

Instalación de los 

componentes del sistema

". Si el problema persiste, consulte "

Solución de problemas 

de la memoria del sistema

" en "

Solución de problemas del sistema

".

 

Alert! Invalid

configuration! When using

a single hard disk drive,

SATA Port 0 must be used.

 

La unidad de disco duro SATA no

está conectada al conector correcto 
de la placa base.

 Asegúrese de que el cable de interfaz de la unidad esté conectado al conector 
SATA_PORT_0 de la placa base. En la

figura A

-3

 verá las ubicaciones del conector.

 

Alert! Mismatched DIMMs

are detected in Bank n.

Potential for decreased

performance!

 

No se han seguido correctamente

las pautas de instalación del módulo 
de memoria.

 Asegúrese de que los módulos de memoria estén ocupados correctamente. Consulte 
"

Pautas para la instalación del módulo de memoria

" en "

Instalación de los 

componentes del sistema

".

 

Alert! Previous CPU

fan failure.

 

Alert! Previous Memory

fan failure.

 

Alert! Previous PCI

fan failure.

 

El ventilador especificado ha fallado

antes del último inicio del sistema. 

 

Meramente informativo.

 

Alert! Previous voltage

failure.

 La fuente de alimentación ha fallado 
antes del último inicio del sistema.

 

Meramente informativo.

 

Alert! Processor thermal

probe failure detected.

 

El ventilador del procesador es

defectuoso, o el conjunto del
ventilador no está instalado 
correctamente.

 Asegúrese de que el conjunto del ventilador esté instalado correctamente. Consulte 
"

Solución de problemas de un ventilador

" en "

Solución de problemas del sistema

".

 

Alert! Previous processor

thermal event was

detected.

 

El ventilador del procesador ha

fallado antes del último inicio del 
sistema.

 

Meramente informativo.

 

Amount of available

memory limited to 256MB! 

 La opción 

OS Install Mode (Modo

de instalación del sistema operativo) 
está activada en el programa de 
configuración del sistema.

 

Desactive OS Install Mode (Modo de instalación del sistema operativo) en 

el programa de configuración del sistema. Consulte "Uso del programa de 
configuración del sistema" en la Guía del usuario

.

 

Auxiliary device failure

 El cable del teclado o del ratón está 
suelto o conectado incorrectamente,
o el teclado o el ratón son 
defectuosos.

 Vuelva a colocar el ratón. Si el problema persiste, debe reemplazar el teclado.

 

BIOS Update Attempt

Failed!

 El intento de actualización 
del BIOS remoto ha fallado.

 Vuelva a intentar la actualización del BIOS. Si el problema persiste, consulte 
"

Obtención de ayuda

".

 

Caution! NVRAM_CLR jumper

is installed on system

board. Please run SETUP

 Los valores de configuración del 
programa de configuración del 
sistema son incorrectos, el puente 
NVRAM_CLR está instalado, o la 
batería del sistema es defectuosa.

 Compruebe los valores del programa de configuración del sistema. Consulte "Uso del 
programa de configuración del sistema" en la Guía del usuario

. Extraiga el puente

NVRAM_CLR. En la

figura A

-2

 verá la ubicación del puente.

 

Data error

 

El disquete, la unidad de disquete,

la unidad de CD o la unidad de 
disco duro son defectuosos.

 Reemplace el disquete. Asegúrese de que los cables de disquete, CD y unidad de 
disco duro estén bien conectados. Consulte "

Solución de problemas de una unidad de 

disquete

", "

Solución de problemas de la unidad de CD

", "

Solución de problemas de la 

unidad de disco duro SATA

" o "

Solución de problemas de la unidad de disco duro 

SCSI

" en la guía "

Solución de problemas del sistema

" para obtener información 

detallada sobre las unidades pertinentes instaladas en el sistema.

 

Decreasing

available memory 

 Los módulos de memoria son 
defectuosos o están instalados 
incorrectamente.

 Asegúrese de que todos los módulos de memoria estén instalados correctamente. 
Consulte "

Solución de problemas de la memoria del sistema

" en "

Solución de 

problemas del sistema

".

 

Diskette drive 0

seek failure 

 Los valores de configuración del 
programa de configuración del 
sistema son incorrectos.

 Ejecute el programa de configuración del sistema para corregir dichos valores. 
Consulte "Uso del programa de configuración del sistema" en la Guía del usuario

.

 

El disquete es defectuoso o se ha

instalado incorrectamente, el cable
de interfaz de disquete o de CD 
está suelto, o el cable de 
alimentación está suelto.

 Reemplace el disquete. Asegúrese de que los cables de disquete y CD estén bien 
conectados. Consulte "

Solución de problemas de una unidad de disquete

" y "

Solución 

de problemas de la unidad de CD

" en "

Solución de problemas del sistema

".

 

 

El disquete es defectuoso o se

ha insertado incorrectamente.

 

Reemplace el disquete.