Dell LCD TV W4200 User Manual
Page 125
Uso de la presentación en pantalla (OSD)
125
UBICACIÓN DEL ARCHIVO: C:\Documents and Settings\solinak\Ƈ¦±\OM update\ch4s.fm
CONFIDENCIAL DE DELL – VERSIÓN PRELIMINAR 10/8/04 – SÓLO PARA REVISIÓN
www
.dell.com | support.dell.com
DVI — Seleccione esta opción cuando tenga el ordenador o un dispositivo como un reproductor de
DVD conectado al conector DVI. Consulte "Vista inferior" en la página 105 para conocer la ubicación
del conector DVI.
HDMI — Seleccione esta opción cuando tenga conectado un dispositivo, por ejemplo, un reproductor
de DVD, con el conector HDMI. Consulte "Vista inferior" en la página 105 para conocer la ubicación
del conector HDMI.
TV — Seleccione esta opción cuando tenga la antena o el receptor de televisión por cable conectado al
conector NTSC. Consulte "Vista inferior" en la página 105 para conocer la ubicación del conector NTSC.
TV DIGITAL — Seleccione esta opción cuando tenga la antena conectada al conector ATSC. Consulte "Vista
inferior" en la página 105 para conocer la ubicación del conector ATSC (sólo para W4200HD)
AV1 (COMPONENTE 1) — Seleccione esta opción cuando tenga un dispositivo de vídeo, por ejemplo, un
reproductor de DVD, un decodificador de televisión o un receptor de televisión por cable, conectado a los
conectores de sonido y vídeo componente de la parte inferior del televisor. Consulte "Vista inferior" en la
página 105 para conocer la ubicación de los conectores de sonido y vídeo componente.
AV2 (COMPONENTE 2) — Seleccione esta opción cuando tenga un dispositivo de vídeo, por ejemplo,
un reproductor de DVD, un decodificador de televisión o un receptor de televisión por cable, conectado
a los conectores de sonido y vídeo componente de la parte inferior del televisor. Consulte "Vista inferior" en
la página 105 para conocer la ubicación de los conectores de sonido y vídeo componente.
AV3 (S-VIDEO 1) — Seleccione esta opción cuando tenga un dispositivo de vídeo, por ejemplo,
un magnetoscopio, conectado al conector S-Video de la parte inferior de la pantalla del televisor.
Consulte "Vista inferior" en la página 105 para conocer la ubicación del conector S-Video.
AV4 (S-VIDEO 2) — Seleccione esta opción cuando tenga un dispositivo de vídeo, por ejemplo,
un magnetoscopio, conectado al conector S-Video de la parte inferior de la pantalla del televisor.
Consulte "Vista inferior" en la página 105 para conocer la ubicación del conector S-Video.
AV5 (COMPUESTO 1) — Seleccione esta opción cuando tenga un dispositivo de vídeo, por ejemplo,
una consola de videojuegos, conectado al conector compuesto de la parte inferior de la pantalla del
televisor. Consulte "Vista inferior" en la página 105 para conocer la ubicación de los conectores de vídeo
y sonido componente.
AV6 (COMPUESTO 2) — Seleccione esta opción cuando tenga un dispositivo de vídeo, por ejemplo, una
consola de videojuegos, conectado al conector compuesto de la parte inferior de la pantalla del televisor.
Consulte "Vista inferior" en la página 105 para conocer la ubicación de los conectores de vídeo y sonido
componente.
AV7 (COMPUESTO 3) — Seleccione esta opción cuando tenga un dispositivo de vídeo, por ejemplo,
una consola de videojuegos, conectado al conector compuesto del lateral de la pantalla del televisor.
Consulte "Vista derecha" en la página 104 para conocer la ubicación del conector compuesto.
AV8 (S-VIDEO 3) — Seleccione esta opción cuando tenga un dispositivo de vídeo, por ejemplo, un
magnetoscopio, conectado al conector S-Video del lateral de la pantalla del televisor. Consulte "Vista
derecha" en la página 104 para conocer la ubicación del conector S-Video.
MOSTRAR ENTRADAS — La opción Mostrar entradas le permite seleccionar Todos o Activar. Active
búsquedas para los conectores que se estén utilizando. Las selecciones de entrada disponibles aparecen
en blanco mientras que las que no lo están se muestran en gris. Todos muestra todas las selecciones de
entrada y permite seleccionar entre todas las selecciones de entrada incluso aunque no tenga conectado
un dispositivo.
DZ101_sUM.book Page 125 Friday, October 8, 2004 3:08 PM