Dell LCD TV W4200 - Manual (Page 61)

Installation de votre téléviseur
61
EMPLACEMENT DE FICHIER : C:\Documents and Settings\solinak\Ƈ¦±\OM update\ch2f.fm
CONFIDENTIALITÉ DELL – PRÉLIMINAIRE 10/8/04 – POUR PREUVE UNIQUEMENT
www
.dell.com | support.dell.com
Bonne S-Vidéo Le connecteur S-Vidéo divise le signal vidéo
en deux signaux, un noir et blanc et un
couleur. Si vous utilisez le connecteur
S-Vidéo, vous avez également besoin de
brancher les câbles audio. Pour situer les
connecteurs S-Vidéo, consultez les sections
« Vue du côté droit » page 54 et « Vue du
dessous » page 55.
Très bonne Composant (YPbPr) Les connecteurs composants divisent
le signal vidéo en trois signaux, deux
couleur et un noir et blanc. Si vous
utilisez les connecteurs composants,
vous avez également besoin de brancher
les câbles audio. Pour situer les connecteurs
composants, consultez la section « Vue du
dessous » page 55.
Excellente DVI Le connecteur DVI reçoit les données
d’image au format numérique pour que le
téléviseur n’ait pas à opérer la conversion
analogique vers numérique, comme c’est le
cas pour les types d’entrée décrits ci-dessus.
Étant donné que le téléviseur utilise des
données numériques pour afficher l’image, le
connecteur DVI offre l’entrée de plus grande
qualité, bien que concrètement les résultats
dépendent de la source vidéo (lecteur de
DVD, magnétoscope numérique, etc.). Pour
situer ce connecteur, consultez la section
« Vue du dessous » page 55.
Excellente HDMI L’interface HDMI (High Definition
Multimedia Interface) garantit l’envoi
du meilleur signal vidéo de la source
(signal HDTV, lecteur de DVD) vers le
téléviseur. Cela est rendu possible par
l’envoi au périphérique d’affichage, via un
même câble, des données vidéo et audio
multichaînes non compressées. Pour situer
ce connecteur, consultez la section « Vue du
dessous » page 55.
Qualité Câble et connecteur Quand les utiliser
DZ101_fUM.book Page 61 Friday, October 8, 2004 2:52 PM