Baumer ISI33 counter - Manual (Page 13)

fr
an
ça
is
Options : x = A: non rétroéclairé
x = B: rétroéclairé
Type d’entrée CC :
Count : Entrée de comptage rapide et lente
INP A:
Entrée de comptage rapide
INP B: Entrée de comptage lente
Cnt.Dir : Entrée de comptage et de sens de comptage
INP A:
Entrée de comptage
INP B: Entrée de sens de comptage
Up.Dn : Entrée de comptage différentiel
INP A:
Entrée de comptage additionnante
INP B: Entrée de comptage soustrayante
Quad : Entrée de discriminateur de phase
INP A:
Entrée de comptage 0°
INP B: Entrée de comptage 90°
Quad2 : Entrée de discriminateur de phase avec
doublement des impulsions
INP A:
Entrée de comptage 0°
INP B: Entrée de comptage 90°
Chaque front de INP A est compté.
Type d’entrée CA :
Count : Entrée de comptage et de remise à zéro
INP A:
Entrée de comptage AC/DC
INP B: Entrée de remise à zéro AC/DC
Cnt.Dir : Entrée de comptage et de sens de comptage
INP A:
Entrée de sens de comptage AC/DC
INP B: Entrée de comptage AC/DC
Up.Dn : Entrée de comptage différentiel
INP A:
Entrée de comptage soustrayante
AC/DC
INP B: Entrée de comptage additionnante
AC/DC.
Tableau 1
Sommaire
Modèle Mode opératoire Entrées de comptage
INP A INP B
ISI30.010AX01
ISI30.012AX01
ISI30.013AX01
ISI31.010AX01
ISI31.011AX01
ISI31.013AX01 AC/DC
ISI32.013AX01
ISI33.010AX01
ISI33.011AX01
Count 0 0 ... 0,7 V DC NPN 0 7 kHz 0 0 ... 0,7 V DC NPN 30 Hz
10 ... 260 V AC/DC AC/DC 30 Hz
Cnt.Dir/Up.Dn
Up.Dn
Cnt.Dir
Quad/Quad2
NPN
PNP
AC/DC
NPN
PNP
0 0 ... 0,7 V DC
0 4 ... 30 V DC
10 ... 260 V AC/DC
10 ... 260 V AC/DC
0 0 ... 0,7 V DC
0 4 ... 30 V DC
0 7 kHz
12 kHz
30 Hz
30 Hz
0 3 kHz
0 6 kHz
0 0 ... 0,7 V DC
10 ... 260 V AC/DC
0 0 ... 0,7 V DC
0 4 ... 30 V DC
10 ... 260 V AC/DC
10 ... 260 V AC/DC
0 0 ... 0,7 V DC
0 4 ... 30 V DC
NPN
AC/DC
NPN
PNP
AC/DC
AC/DC
NPN
PNP
0 7 kHz
12 kHz
30 Hz
30 Hz
0 3 kHz
0 6 kHz
0 4 ... 30 V DC PNP 12 kHz
0 –
Exécutions AC :
Utiliser des fils blindés pour les entrées de comptage et de com-
mande afin d’obtenir la résistance CEM maximale.
1.9 Mise en route
– L’appareil est-il bien réglé et programmé (fonction ; fréquence
de comptage max. pour les compteurs) ?
1.10 Possibilités de défauts et leurs causes
Impossible d’utiliser les touches :
- Entrée de verrouillage des touches activée
Le compteur ne compte pas :
- Entrée de comptage mal raccordée ou raccordée à l’envers
- Réglage d’un signal d’entrée erroné pour le générateur d’impul-
sions
- Polarité (NPN/PNP) inversée
- Pas de raccordement à la masse entre le générateur d’impul-
sions et le compteur
- Dépassement de la fréquence de comptage maximale
- Les niveaux des signaux n’atteignent pas le seuil de commuta-
tion du compteur
Si votre appareil ne fonctionne toujours pas, adressez-vous à
votre agent local compétent, ou appelez-nous directement pour
un conseil technique.
En cas de retour, joignez une brève description du défaut, de la
programmation et du schéma de branchement, afin de nous per-
mettre de reproduire un éventuel défaut et d’assurer une répara-
tion de votre appareil aussi rapide que possible.
www.baumer.com 13
ISI30, ISI31, ISI32, ISI33