Reloop JOCKEY 3 REMIX - Manual (Page 63)

63
E
SP
ANOL
5.3 Configuración del audio
Aquí se puede realizar la configuración del audio. La configuración del audio sirve para la solución de problemas y debe llevarse a cabo si Jockey
3 Remix no reacciona correctamente.
1. Asegúrese de que Jockey 3 Remix está desconectado (véase la posición del interruptor ON/OFF -B56-).
2. Mantenga pulsada la tecla Play derecha -T29- y encienda el equipo Jockey 3 Remix conmutando el interruptor ON/OFF -B56-.
3. Ahora suelte la tecla Play -T29-.
4. Se lleva a cabo la configuración del audio.
5. Para concluir la configuración del audio, pulse la tecla Play derecha -T29- otra vez.
5.4 Comprobación de la versión del firmware
Para verificar la versión actual del firmware de Jockey 3 Remix, proceda de la siguiente manera:
1. Asegúrese de que Jockey 3 Remix está desconectado (véase la posición del interruptor ON/OFF -B56-).
2. Mantenga pulsada la tecla Shift derecha -T25- y encienda el equipo Jockey 3 Remix accionando el interruptor ON/OFF -B56-.
3. Los LEDs del codificador del parámetro FX 3 izquierdo se encienden. La cantidad de LEDs encendidos corresponde con la versión actual del
firmware instalada. Un LED en el codificador FX Param. 2 izquierdo representa 10; un LED en el FX Param. 3 izquierdo, 1.
4. Para concluir la visualización, inicie el equipo Jockey 3 Remix con el interruptor ON/OFF -B56-.
5.5 jog drag
El Jockey 3 Remix permite adecuar, según el deseo del usuario, la resistencia para cada rueda de desplazamiento. Para modificar la resistencia de
la rueda de desplazamiento, gire el Jog Drag -S69- a la posición deseada.
5.6 jog Sensitivity
Con el regulador -B58-, puede ajustar la sensibilidad de la rueda de desplazamiento.
5.7 led dimmer
Con el regulador -B59- puede ajustar la iluminación de fondo para todos los LED.
6. Actualizaciones y Soporte
6.1 Actualización del firmware
En el caso de Reloop Jockey 3 Remix, es posible actualizar su firmware. Así podrá realizar modificaciones posteriores y añadir nuevas caracterí-
sticas. Encontrará el firmware más actual en www.reloop.com.
Actualización del firmware
Antes de llevar a cabo la actualización del firmware, debe tener presente dos puntos importantes:
Es necesario tener instalada la versión más actual de Java. http://www.java.com/
1. Asegúrese de que Jockey 3 Remix está apagado (ver posición del interruptor ON/OFF -B56-) pero conectado al ordenador mediante el cable USB.
2. Mantenga pulsada la tecla CUP derecha -T27- y la tecla CUE derecha -T28- y encienda el equipo Jockey 3 Remix conmutando la posición del
interruptor ON/OFF -B56-.
3. Suelte ambas teclas.
4. Ahora el LED situado en la parte superior del vúmetro -T43- parpadea. Jockey 3 Remix se actualiza en el modo Update.
5. Inicie la herramienta de actualización del firmware V1.10 (la encontrará en http://www.reloop.com) y abra el archivo de firmware adecuado a
su equipo.
6. Lleve a cabo la actualización haciendo clic en el botón “Start”.
7. Ahora el nuevo firmware se transfiere a su equipo.
8. Tras haber concluido correctamente la actualización, finalice la herramienta de actualización del firmware y encienda el Jockey 3 Remix con
el interruptor ON/OFF -B56-.
6.2 Actualización del controlador
Especialmente para la interfaz de audio integrada, se ofrecen controladores actualizados disponibles para su descarga.
6.3 mapeos
Para Traktor Pro 2 y otras versiones posteriores, así como para otros software para DJ dispondrá siempre de mapeos actualizados para poder
seguir utilizando en el futuro su Reloop Jockey 3 Remix. En caso necesario, puede descargar para diferentes configuraciones mapeos especiales
que, en parte, proceden de la comunidad de clientes.
Visite de manera regular nuestra página web:
www.reloop.com
Además de innumerables descargas, aquí tiene a su disposición un servicio de asistencia.
7. Anexo
7.1 Requisitos del sistema para traktor le 2
WIndOWS pC mAC
Windows® 7 (Service Pack más actual, 32-/64-Bit)
2.0 GHz Intel® Core™2 Duo o AMD Athlon™ 64 X2
2 GB RAM (4 GB recomendado) A partir de Mac OS® X 10.6 o 10.7
Intel® Core™2 Duo
2 GB RAM (4 GB recomendado)