beautypg.com

3 auto-setup, 4 vérification de version du micrologiciel, 5 jog-drag – Reloop JOCKEY 3 REMIX User Manual

Page 47: 6 jog-sensitivity, 7 variateur à del, Mises à jours & assistance, 1 mise à jour du micrologiciel, 2 mise à jour du pilote, Annexe, Matériel requis traktor le 2

background image

47

FR

ANC

AIS

5.3 Auto-Setup
Permet d‘effectuer un Auto-Setup. La configuration automatique sert au dépannage et ne doit être exécutée que si le Jockey 3 Remix ne répond
plus.

1.

Vérifier que le Jockey 3 Remix est éteint (voir position de l‘interrupteur marche/arrêt -B56-).

2. Enfoncer la touche droite Play -T29- et allumer le Jockey 3 Remix en commutant l‘interrupteur marche/arrêt -B56-.

3. Relâcher ensuite la touche Play -T29-.

4. Auto-Setup est alors exécuté.

5. Pour terminer Auto-Setup, appuyer une fois de plus sur la touche Play -T29-

5.4 Vérification de version du micrologiciel
Procéder comme suit pour consulter la version actuelle du micrologiciel de votre Jockey 3 Remix :

1. Vérifier que le Jockey 3 Remix est éteint (voir position de l‘interrupteur marche/arrêt -B56-).

2. Enfoncer la touche droite Play -T25- et allumer le Jockey 3 Remix en commutant l‘interrupteur marche/arrêt -B56-.

3. Les DEL de l‘Encoder gauche FX Param.3 s‘allument. Le nombre de DEL allumées correspond à la version de micrologiciel actuellement ins-

tallée. Une DEL sur l‘encoder gauche FX Param.2 signifie 10, une DEL sur FX Param. 3 signifie 1.

4. Pour quitter l’affichage, rallumer votre Jockey 3 Remix avec l‘interrupteur Marche/arrêt -B56.

5.5 Jog-Drag
Votre Jockey 3 Remix est doté d‘une fonction de résistance de la Jog-Wheel pour ajuster chaque molette selon ses préférences. Pour modifier la
résistance de la Jog-Wheel, tourner la Jog-Drag -S69- respective dans la position désirée.

5.6 Jog-Sensitivity
Le régleur -B58- sert à régler la sensibilité de la Jog-Wheel.

5.7 Variateur à DEL
Le régleur -B59- sert à ajuster l‘éclairage de fond à DEL pour toutes les DEL.

6. Mises à jours & assistance

6.1 Mise à jour du micrologiciel

Le micrologiciel de votre Reloop Jockey 3 Remix peut faire l‘objet d‘une mise à jour. Ceci permet d‘effectuer ultérieurement des modifications,
mais également d‘ajouter de nouvelles fonctions. Vous trouverez le micrologiciel plus courant sous www.reloop.com.

Exécution de la mise à jour du micrologiciel

Avant l‘exécution de la mise à jour du micrologiciel, il faut veiller à deux points essentiels :

Il est nécessaire d‘installer la dernière version de Java. http://www.java.com/

1. Vérifier que votre Jockey 3 Remix est éteint (voir la position de l‘interrupteur Marche/arrêt -B56-) et connecté à l‘ordinateur par le câble USB.

2. Enfoncer la touche droite CUP -T27- et la touche droite CUE -T28- et allumer le Jockey 3 Remix en commutant l‘interrupteur Marche/arrêt

-B56-.

3. Relâcher ensuite les deux touches.

4. Les DEL supérieures du vumètre -T43- se mettent à clignoter. Votre Jockey 3 Remix est alors en mode de mise à jour.

5. Lancer à présent l‘outil de mise à jour du micrologiciel V1.10 (disponible à l‘adresse http://www.reloop.com) et ouvrir le fichier de micrologiciel

respectif pour votre appareil.

6. Exécuter ensuite la mise à jour du micrologiciel en cliquant sur le bouton „Start“.

7. Le nouveau micrologiciel est alors transféré vers l‘appareil.

8. Après l’exécution correcte de la mise à jour, quitter l‘outil de mise à jour du micrologiciel et rallumer votre Jockey 3 Remix avec l‘interrupteur

Marche/arrêt -B56-.

6.2 Mise à jour du pilote
Plus spécialement pour l‘interface audio intégrée sont également proposés des pilotes actuels qui peuvent être téléchargés.

6.3 Mappages
De même, notre site met à disposition les dernières versions des mappages pour les versions ultérieures de Traktor Pro 2 et d‘autres logiciels pour
DJ afin de tenir à jour votre Reloop Jockey 3 Remix. Vous pouvez aussi charger des mappages spéciaux provenant en partie de la communauté
d‘utilisateurs pour des configurations diverses. Consultez donc régulièrement le site :

www.reloop.com

Outre les nombreux téléchargements, une assistance technique est aussi disponible.

7. Annexe

7.1.Matériel requis Traktor LE 2

WINDOWS PC

maC

Windows® 7 (dernier Service Pack, 32/64 bits)
2.0 GHz Intel® Core™2 Duo ou AMD Athlon™ 64 X2
RAM 2 GO (4 GO recommandés)

Mac OS® X 10.6 ou 10.7 ou meilleur
Intel® Core™2 Duo
RAM 2 GO (4 GO recommandés)