Reloop JOCKEY 3 REMIX - Manual (Page 34)

FR
ANC
AIS
34
Sommaire
CoNSiGNeS De SÉCUriTÉ ................................................................................................................................................................ 35
UTiLiSaTioN CoNForme .................................................................................................................................................................. 35
eNTreTieN .......................................................................................................................................................................................... 36
1. iNSTaLLaTioN ................................................................................................................................................................................. 36
2. miSe eN ServiCe .......................................................................................................................................................................... 37
3. CoNFiGUraTioN De L‘orDiNaTeUr .......................................................................................................................................... 38
3.1 Installation du pilote ASIO .........................................................................................................................................................38
3.2 Configuration Traktor LE 2 .......................................................................................................................................................39
3.2.1 Installation .................................................................................................................................................................................39
3.2.2 Configuration............................................................................................................................................................................39
3.3 Configuration Traktor Pro [le cas échéant] ...........................................................................................................................40
3.3.1 Configuration audio ..................................................................................................................................................................40
3.3.2 Importation de mappage ........................................................................................................................................................40
4. UTiLiSaTioN ................................................................................................................................................................................... 41
4.1 Affectation des fonctions Traktor .............................................................................................................................................41
4.1.1 Commande Track Deck ............................................................................................................................................................41
4.1.2 Commande Sample Deck. .......................................................................................................................................................43
4.1.3 Commande Remix Layer .........................................................................................................................................................43
4.2 Fonctions de routage .................................................................................................................................................................44
4.2.1 Microphone ................................................................................................................................................................................44
4.2.2 Entrées ......................................................................................................................................................................................45
4.3 Fonction de mixage analogique ...............................................................................................................................................45
4.4 Sorties ..........................................................................................................................................................................................46
4.5 Master-Thru et CUE-Master-Thru .............................................................................................................................................46
5. rÉGLaGeS eT TeSTS De L‘ÉqUipemeNT .................................................................................................................................. 46
5.1 Menu de paramétrage de l‘affectation des canaux MIDI et de la résolution de la Jog-Wheel ......................................46
5.1.1 Affectation des canaux MIDI ....................................................................................................................................................46
5.1.2 Résolution de la Jog Wheel ....................................................................................................................................................46
5.2 Test de fonctionnement des DEL .............................................................................................................................................46
5.3 Auto-Setup ...................................................................................................................................................................................47
5.4 Vérification de version du micrologiciel.................................................................................................................................47
5.5 Jog-Drag .......................................................................................................................................................................................47
5.6 Jog-Sensitivity ............................................................................................................................................................................47
5.7 Variateur à DEL ...........................................................................................................................................................................47
6. miSeS à joUrS & aSSiSTaNCe .................................................................................................................................................. 47
6.1 Mise à jour du micrologiciel .......................................................................................................................................................47
6.2 Mise à jour du pilote ...................................................................................................................................................................47
6.3 Mappages .....................................................................................................................................................................................47
7. aNNexe ............................................................................................................................................................................................ 47
7.1.Matériel requis Traktor LE 2 .......................................................................................................................................................47
7.2 Table d‘affectation MIDI : ...........................................................................................................................................................48
7.3 Conseils de dépannage ...............................................................................................................................................................49
8. CaraCTÉriSTiqUeS...................................................................................................................................................................... 49
8.1 Caractéristiques generals ..........................................................................................................................................................49
8.2 Section USB Slave Player (Signal Format MP3, 128 kbps, sony Sound Forge 8.0)........................................................49
8.2.1 Output Level (Sony Sound Audio Device Type: Jockey 3 ME) .........................................................................................49
8.2.2 Réponse en fréquence (Sony Sound Audio Device Type: Windows Classic Wave driver) .........................................49
8.2.3 THD+N (Sony Sound Audio Device Type: Windows Classic Wave driver) .....................................................................49
8.2.4 S/N Ratio (Sony Sound Audio Device Type: Windows Classic Wave driver) ................................................................49
8.2.5 Séparation LR (Sony Sound Audio Device Type: Windows Classic Wave driver) ........................................................49
8.3 USB Slave Recording & Playback (Line 1 kHz, 0 dBV, Mic 1 kHz -36 dB Input, 44.1K Sample Rate 24-Bit) ..............49
8.3.1 Output +3 dBV (1.41V) +/- 1.5 dB ...........................................................................................................................................49
8.4 S/N Ratio +3 dBV (1.41V) +/- 1.5 dB ........................................................................................................................................49