Rockwell Automation 22F PowerFlex 4M Quick Start FRN 2.xx User Manual
Page 8

Publication 22F-QS001D-MU-P – December 2008
Supersedes 22F-QS001C-MU-P - April 2008
Copyright © 2008 Rockwell Automation, Inc. All rights reserved.
UL508C
CSA 22.2
No. 14
EMC Directive 89/336/EEC, LV Dir. 73/23/EEC
LV:
EN 50178
EMC: EN 61800-3
U.S. Allen-Bradley Drives Technical Support
Tel: (1) 262.512.8176, Fax: (1) 262.512.2222, Email: [email protected], Online: www.ab.com/support/abdrives
Display Group
(View Only)
Display Group
(View Only)
Basic Program
Group
Basic Program
Group
Terminal Block
Group
Terminal Block
Group
Communications
Group
Communications
Group
Advanced Program
Group
➈
Anzeigegruppe
(nur Ansicht)
Weergavegroep
(alleen-bekijken)
Klemmenblock-
Gruppe
Aansluitblokken-
groep
Kommunikations-
Gruppe
Communicatie-
groep
Erweiterte Pro-
gramm-Gruppe
Geavanceerde
programma-
groep
oder
or
Basis-Program-
mpruppe
Basisprogram-
magroep
Next parameter
Next parameter
FAULT
PROGRAM
FAULT
PROGRAM
Edit next paramete
Edit next paramete
Press to move from
digit to digit.
➊
➋
➌
➐
➏
➍
➎
➉
So ändern Sie einen Parameterwert (Beispiel):
Een parameterwaarde wijzigen (voorbeeld):
So navigieren Sie in den Parametergruppen:
Navigeren door parametergroepen:
Nächster Parameter
Volgende parameter
oder
or
Nächsten Parameter bearbeiten
Volgende parameter bewerken
Drücken Sie Sel
,
um zwischen den Ziffern
zu wechseln
Druk op Sel
om
naar een ander cijfer
te gaan
oder
or
Kurzanleitung (Fortsetzung)
Deutsch
Integrierte Tastatur
Parameter der Basis-Programm-Gruppe
Fehlercodes
stellt einen Fehlercode dar
Um einen Fehler zu löschen, drücken Sie Stopp
, schalten Sie das Gerät aus und wieder
ein, oder setzen Sie A450 auf 1 oder 2. Einzelheiten zu den Fehlercodes finden Sie im
Benutzerhandbuch.
Nr.
LED
➊
Status Betrieb/Richtung (rot)
Hinweis: Ein Blinken weist darauf hin, dass der FU einen Richtungswechsel-Befehl
erhalten hat. Zeigt die aktuelle Motorrichtung an, während auf null gebremst wird.
➋
Alphanumerische Anzeige (rot)
➌
Angezeigte Einheiten (rot)
➍
Status Programm (rot)
➎
Status Fehler (rot)
➏
Status Drehzahlpotenziometer (grün)
➐
Status Start-Taste (grün)
Taste
Bezeichnung
Taste
Bezeichnung
Escape
Drehzahlpotenziometer
Select
Start
Pfeil nach oben
Rückwärts
Pfeil nach unten
Stopp
Eingabe
= Bevor dieser Parameter geändert wird, muss der FU gestoppt werden.
Nr.
Parameter
Min/Max
Anzeige/Optionen Werksein-
stellung
P101 [Motor NP Volts]
20/FU-Nennspannung
1 V AC
Gemäß FU-
Nennwert
Eingestellt auf die Nennspannung des Motors (Typenschild).
P102 [Motor NP Hertz]
10/400 Hz
1 Hz
60 Hz
Eingestellt auf die Nennfrequenz des Motors (Typenschild).
P103 [Motor OL Current]
0.0/(FU-Nennspannung
×
2)
0,1 A
Gemäß FU-
Nennwert
Eingestellt auf den maximal zulässigen Motorstromwert.
P104 [Minimum Freq]
0.0/400,0 Hz
0,1 Hz
0.0 Hz
Legt die niedrigste kontinuierliche Ausgangsfrequenz des FUs fest
P105 [Maximum Freq]
0/400 Hz
1 Hz
60 Hz
Legt die höchste Ausgangsfrequenz des FUs fest
P106 [Start Source]
0/5
0 = „Tastenblock”
1
1 = „3-Draht”
2 = „2-Draht”
3 = „2-W PegSens”
4 = „2-W Ho Drehz”
5 = „COM-Port”
0
Stellt die zum Starten des FUs verwendete
Steuerungsart ein.
1
Bei Aktivierung ist die Rückwärts-Taste ebenfalls
aktiviert, sofern sie nicht durch A434 deaktiviert
wurde.
P107 [Stop Mode]
0/7
0 = „Rampe, CF”
1
1 = „Auslauf, CF”
1
2 = „DC-Bremse, CF”
1
3 = „DCBrAuto,CF”
1
4 = „Rampe”
5 = „Auslauf”
6 = „DC-Bremse”
7 = „DC-Br Auto”
0
Aktiver Stoppmodus für alle Stoppquellen
[z. B. Tastatur, Vorwärtslauf (E/A-Klemme 02),
Rückwärtslauf (E/A-Klemme 03), RS485-Port],
sofern nicht anders angegeben.
Wichtig: An E/A-Klemme 01 erfolgt nur dann kein
Auslauf, wenn P106 auf „3-Draht“-Steuerung
eingestellt ist. Bei der 3-Draht-Steuerung wird E/A-
Klemme 01 über P107 gesteuert.
1
Durch Stoppeingabe wird auch die aktive Störung
gelöscht.
P108 [Speed Reference]
0/5
0 = „FU-Poti”
1 = „Int Frequ”
2 = „0-10V Eing”
3 = „4-20mA Eing”
4 = „Eingest Freq”
5 = „COM-Port”
0
Stellt die Drehzahlsollwert-Quelle des FUs ein.
Wichtig: Wenn i201 oder t202 auf Option 2, 4, 5, 6, 13 oder 14 eingestellt
ist und der digitale Eingang aktiviert ist, übersteuert t201 bzw. t202 den
durch diesen Parameter festgelegten Drehzahlsollwert. Weitere
Informationen finden Sie in Kapitel 1 des Benutzerhandbuchs für den
PowerFlex 4M.
P109 [Accel Time 1]
0,0/600,0 s
0,1 s
10,0 s
Legt die Zeit fest, die der FU für die Beschleunigung auf sämtliche
Frequenzen benötigt.
P110 [Decel Time 1]
0,1/600,0 s
0,1 s
10,0 s
Legt die Verzögerungsrate für alle Drehzahlverringerungen fest.
P111 [Motor OL Ret]
0/1
0 = „AUS“
1 = „Freigabe“
0
Aktiviert/deaktiviert die Motorüberlastspeicherungs-Funktion.
P112 [Reset To Defalts]
0/1
0 = „Inaktiv“
1 = „Reset
Werkseinst”
0
Setzt alle Parameterwerte
auf die Werkseinstellungen zurück.
Nr.
Fehler
Nr.
Fehler
F2
Hilfseingang
(1)
(1)
Auto-Reset/Betriebsfehler. Mit den Parametern A451 und A452 konfigurieren.
F40
Erdschluss Ph W
F3
Netzstörung
F41
Kurzschluss UV
F4
Unterspannung
(1)
F42
Kurzschluss UW
F5
Überspannung
(1)
F43
Kurzschluss VW
F6
Motor blockiert
(1)
F48
ParamWerkseinst.
F7
Motorüberlast
(1)
F63
SW-Überstrom
(1)
F8
Kühlk. Übertemp.
(1)
F64
FU-Überlast
F12
HW-Überstrom
F70
Leistungseinheit
F13
Erdschluss
F71
Adpt.Ntzw.-Verl.
F33
Fhl Neustartvers
F81
Komm.-Verlust
F38
Erdschluss Ph U
F100
Param-Prüfsumme
F39
Erdschluss Ph V
F122
E/A-Kartenfehler
Snelstartgids (vervolg)
Nederlands
Ingebouwd toetsenbord
Parameters voor de basisprogrammagroep
Foutcodes
Is de standaardaanduiding
Als u een fout wilt wissen, drukt u op Stop,
, schakelt u de stroom uit en weer in, of stelt
u A450 in op 1 of 2. Zie voor meer informatie over foutcodes de Gebruikershandleiding.
Nr.
LED
➊
Draai/Richting Status (rood)
Opmerking: Knipperen betekent dat de drive de opdracht heeft gekregen om van
richting te veranderen Geeft de draairichting aan tijdens het vertragen naar nul.
➋
Alfanumerieke weergave (rood)
➌
Weergegeven eenheden (rood)
➍
Programmastatus (rood)
➎
Foutstatus (rood)
➏
Status snelheidspotentiometer (groen)
➐
Status starttoets (groen)
Toets
Naam
Toets
Naam
Escape
Snelheidspotentiometer
Selecteer
Start
Opgaand pijltje
Terug
Neergaand pijltje
Stop
Enter
= Stop de drive voordat u de waarde van deze parameter wijzigt.
Nr.
Parameter
Min/max
Weergave/opties
Standaard-
waarde
P101 [Motorspanning]
20/max. voltage drive
1 VAC
Gebaseerd
op specifi-
caties drive
Spanning instellen volgens motorkenplaatje.
P102 [Motorfreq]
10/400 Hz
1 Hz
60 Hz
Instellen volgens motorplaatje.
P103 [Mtr overbel strm]
0,0/(Max. ampx2 drive)
0,1 Amp
Gebaseerd
op specifi-
caties drive
Instellen op de maximaal toegelaten motorstroom.
P104 [Min frequentie]
0,0/400,0 Hz
0,1 Hz
0,0 Hz
Stelt de minimum frequentie in die de drive zal uitsturen
P105 [Max frequentie]
0/400 Hz
1 Hz
60 Hz
Stelt de maximum frequentie in die de drive zal uitsturen.
P106 [Bron Starten]
0/5
0 = “Toetsenbord”
1
1 = “3-draads”
2 = “2-draads”
3 = “2-dr niv sns”
4 = “2-dr snlh hg”
5 = “Comm.poort”
0
Hiermee wordt het besturingsschema ingesteld dat
de drive start.
(1)
Indien actief, zal ok de omkeertoets actief zijn,
tenzij deze is uitgeschakeld door A434
P107 [Stopmode]
0/7
0 = “Ac/dec, ftws”
1
1 = “Vrijlp, ftws”
1
2 = “DC rem, ftws”
1
3 = “DCRmAut ftws”
1
4 = “Acc/dec”
5 = “Vrijloop”
6 = “DC rem”
7 = “DC rem autom”
0
Actieve stopmodus voor alle stopbronnen [bijv.
toetsenbord, vooruit draaien (I/O-aansluitklem 02),
achteruit draaien (I/O-aansluitklem 03), de RS485-
poort], behalve in de onderstaande gevallen.
Belangrijk: I/O-aansluitklem 01 is altijd een
ingang voor uitlopen tot stilstand, behalve als P106
is ingesteld voor "3-draadsregeling". Bij
driedraadsbekabeling wordt I/O-aansluitklem 01
geregeld door P107
(1)
Stopingang wist ook eventuele actieve fouten.
P108 [Snelheidsref]
0/5
0 = “Drive Pot”
1 = “Interne freq”
2 = “0-10 V ingang”
3 = “4-20 mA ingang”
4 = “Preset freq”
5 = “Comm.poort”
0
Hiermee wordt de ingang die wordt gebruikt als
basis voor de snelheidsreferentie ingesteld op de
drive.
Belangrijk: Wanneer i201 of t202 is ingesteld op optie 2, 4, 5, 6, 13 of 14
en de digitale invoer is actief, vervangt t201 of t202 de
snelheidsreferentie die met deze parameter wordt ingesteld. Zie voor
meer informatie hoofdstuk 1 van de Gebruikershandleiding van de
PowerFlex 4M.
P109 [Accel.tijd 1]
0,0/600,0 Sec
0,1 Sec
10,0 Sec
Hiermee wordt de versnellingsfactor ingesteld voor alle versnellingen.
P110 [Decel.tijd 1]
0,1/600,0 Sec
0,1 Sec
10,0 Sec
De vertragingsfactor instellen voor alle vertragingen.
P111 [MtrOvrbelRet]
0/1
0 = “Uit”
1 = “Vrijgegeven”
0
Retentie bij overbelasting van de motor in-/uitschakelen.
P112 [Nr fabrieksinst]
0/1
0 = “Status Idle”
1 = “Resetten op
fabrieksinstellingen”
0
Alle parameterwaarden instellen
op de fabriekswaarde.
Nr.
Fout
Nr.
Fout
F2
Aux ingang
(1)
(1)
Fout van het type Auto-Reset/Draaien. Instellen met de parameters A451 en A452.
F40
Fase W nr aarde
F3
Verm.verlies
F41
Kortsluiting UV
F4
Onderspanning
(1)
F42
Kortsluiting UW
F5
Overspanning
(1)
F43
Kortsluiting VW
F6
Motor gestopt
(1)
F48
Param default
F7
Motoroverbelast
(1)
F63
Overstroom SW
(1)
F8
Overtmp koelvin
(1)
F64
Drv overbelast
F12
Overstroom HW
F70
Voeding
F13
Fout in aarding
F71
Verls netw
F33
Poging aut hstrt
F81
Comm.verlies
F38
Fase U nr aarde
F100
Parameter checksum
F39
Fase V nr aarde
F122
Defect I/O bord