Technical data – Lenze 931W User Manual
Page 23

Technical data
Connection cables
Connection cables for bus systems
3
23
GHB 13.0002-EN
3.1
3.4.2
Connection cables for bus systems
For more information on the connection cables, please see chapter 10.
3.4.2.1
Connection cables for Profibus
The connection cables for CAN and Profibus have individual codes and cannot be
interchanged. This prevents incorrect plugging and ensures that different bus systems
cannot be crossed.
Profibus socket
Profibus plug
Profibus input X4.1
Length
[m]
Profibus output X4.2
Designation
M12 socket; 5-pole
3
M12 plug; 5-pole
491 767
5
491 768
Control connection
Length
[m]
Profibus output X4.2
Designation
Without
3
M12 socket; 5-pole
491 769
5
491 790
3.4.2.2
Connection cables for CAN bus
CAN bus socket
CAN bus plug
CAN input X4.1
Length
[m]
CAN output X4.2
Designation
M12 socket; 5-pole
3
M12 plug; 5-pole
491 761
5
491 762
Control connection
Length
[m]
CAN output X4.2
Designation
Without
3
M12 socket; 15-pole
491 763
5
491 764