HYDAC HLB 1300 - Manual (Page 39)

Notice d‘utilisation HYDACLab
®
23/10/2008
9
8. Données techniques
Valeurs d'entrée
Teneur en eau relative 0 .. 100 % par rapport au seuil saturation
Température -25 .. +100 °C
Constante diélectrique (εR
)
1 ..10
Pression de service < 50 bar
Pression max < 600 bar
Vitesse d’écoulement du fluide < 5 m/s
Valeurs de sortie mesure de la teneur en eau
Signal de sortie 4 .. 20 mA (0 .. 100 %)
Précision de calibrage ≤ ± 2 % FS max.
Précision ≤ ± 3 % FS typ. *
Valeurs de sortie - mesure de la température
Signal de sortie 4 .. 20 mA (-25 .. +100 °C)
Précision ≤ ± 3 % FS max.
Valeurs de sortie variation de constance diélectrique
Signal de sortie
12 mA ± 8 mA (± 30 % de VD)
Précision Voir ci dessous **
Sortie de commutation
Signal 1 (Ouvrant)
Sortie PNP 0,5 A max.
Niveau de commutation
≥ U
B
– 4 V
Préréglage alerte SP1 Teneur en eau ≥ 85 %
Préréglage alerte SP1 Température ≥ 80 °C
Préréglage alerte SP1 Constante diélectrique ± 15 % (compensé en température)
Conditions d'utilisation
Plage de température nominale +20 .. +80 °C
Température de stockage -40 .. +90 °C
Compatibilité aux fluides Huile minérale HLP (HLP-D sur demande)
Ester: HEES, HETG
Matériau des joints : FPM (viton)
Sigle EN 61000-6-1, EN 61000-6-2
EN 61000-6-3, EN 61000-6-4
Degré de protection selon DIN 40050 IP 67
Autres valeurs
Tension d'alimentation U
B
10 .. 36 V DC
Tension d'alimentation résiduelle ≤ 5 %
Raccordement mécanique G ¾ DIN 3852 E
Couple de serrage 30 Nm
Raccordement électrique M12x1, 5 pôles
Protection contre l'inversion des pôlarités, les c. circuits Disponible
Matériau du corps
Acier inox
Poids Env. 205 g
PE (Pleine Echelle) ; se réfère à toute la plage de mesure VD (Valeur Départ)
* La précision maximale de la mesure de la teneur en eau dépend de la nature de l'huile
ou du mélange. Plus de précisions sur demande.
** La précision de la mesure de la variation de la constance diélectrique.
Dépend de l'application, de la nature de l'huile et le calibrage du capteur
Informations détaillées sur demande