Abmessungen mm (zoll), 0 einbau – Enerpac WSL-112 User Manual
Page 13
Abmessungen mm (zoll)
Modell Nr.
A
B
C
D
E
F
G
H
WFL111
99,3
89,7
#4 SAE
6,4
14,2
14,5
51,3
17.8
(3.91)
(3.53)
(.25)
(.56)
(.57)
(2.02)
(.70)
WFL112
99,3
89,7
.25-19
6,4
14,2
14,5
51,3
17.8
(3.91)
(3.53)
BSPP
(.25)
(.56)
(.57)
(2.02)
(.70)
Modell Nr.
I
J
K
L
M
N
O
P
WFL111
27,4
85,1
4,6
Ø16,0
1.375-18
M10x1,5
9,7
Ш7,21
(1.08)
(3.35)
(.18)
(Ш.629)
UNEF
6G
(.38)
(Ø.284)
WFL112
27,4
85,1
4,6
Ø16,0
1.375-18
M10x1,5
9,7
Ш7,21
(1.08)
(3.35)
(.18)
(Ш.629)
UNEF
6G
(.38)
(Ø.284)
Modell Nr.
Q
R
S
T
U
WFL111
23,9
41,1
Ш60,5
19,1
38,1
(.94)
(1.62)
(Ш2.38)
(.75)
(1.50)
WFL112
23,9
41,1
Ш60,5
19,1
38,1
(.94)
(1.62)
(Ш2.38)
(.75)
(1.50)
Modell Nr.
A
B
C
D
E
F
G
H
WSL111
82,6
75,4
#4 SAE
6,4
11,2
14,5
40,6
9,9
(3.35)
(2.97)
(.25)
(.44)
(.57)
(1.60)
(.39)
WSL112
82,6
75,4
.25-19
6,4
11,2
14,5
40,6
9,9
(3.35)
(2.97)
BSPP
(.25)
(.44)
(.57)
(1.60)
(.39)
Modell Nr.
I
J
K
L
M
N
O
P
WSL111
23,9
70,9
4,6
Ø16,0
1.375-18
M10x1.5
9,7
Ш7,21
(.94)
(2.79)
(.18)
(Ш.629)
UNEF
6G
(.38)
(Ø.284)
WSL112
23,9
70,9
4,6
Ø16,0
1.375-18
M10x1.5
9,7
Ш7,21
(.94)
(2.79)
(.18)
(Ш.629)
UNEF
6G
(.38)
(Ø.284)
Modell Nr.
Q
R
S
T
U
WSL111
23,9
41,1
60,5
19,1
38,1
(.94)
(1.62)
(2.38)
(.75)
(1.50)
WSL112
23,9
41,1
60,5
19,1
38,1
(.94)
(1.62)
(2.38)
(.75)
(1.50)
13
5.0 EINBAU
1. Den Abstützzylinder am niedrigsten Punkt des
Hydrauliksystems der Vorrichtung montieren, um
eine selbständige Entlüftung zu ermöglichen. Den
Abstützzylinder durch mehrmaliges Ein- und
Ausfahren entlüften, wodurch die im System
vorhandene Luft an dem höchstgelegenen Punkt
entweichen kann.
2. Den Abstützzylinder entweder durch Einschrauben
in die Vorrichtung mittels der als Zubehör gelieferten
Gegenmuttern oder durch Anschrauben des
Flansches an die Vorrichtung montieren. Den
Abstützzylinder so montieren, daß der
Abstützkolben ungefähr die Hälfte seines Hubs
erreicht hat, wenn er das Werkstück in der
Vorrichtung berührt. Soll der Abstützzylinder durch
die untere Öffnung an das hydraulische Verteilerrohr
der Vorrichtung montiert werden, so sind zunächst
der Schraubverschluß und die Kupferdichtung an
der Öffnung zu entfernen (siehe Teil B in Abbildung
2). Den gelieferten O-Ring einfetten und vor der
Montage und dem Anschrauben des
Abstützzylinders in die Senkung um die Öffnung
einsetzen (siehe Abbildung 2). Sicherstellen, daß
der O-Ring während dieser Montage nicht
eingeklemmt oder beschädigt wird, da dies zu
Leckagen führen könnte. Umsicherzustellen, daß
bei der Verteilerrohrmontage keine Leckage
auftreten kann, sollte darauf geachtet werden, daß
die Ebenheit der Montagefläche der Vorrichtung
innerhalb von 0,08 mm liegt und die
Oberflächenrauheit Ra 0,8 nicht überschreitet.
WARNUNG: Das Verteilerrohr der
Vorrichtung muß für einen hydraulischen
Arbeitsdruck von 350 bar ausgelegt sein.
Abbildung 2
A - Federkraft Einstellschraube
B - Schraubverschluß (muß zur
Verteilerrohrmontage entfernt werden)
C - O-Ring (zur Verteilerrohrmontage)
D - Entlüftungsrohr
3. Sollen Hydraulikanschlüsse an der seitlichen
Öffnung erfolgen, so ist der Stopfen aus der
Öffnung zu entfernen und die Hydraulikleitung
mittels der entsprechenden Fittings anzuschließen.
Alle Schläuche, Leitungen und Fittings müssen für
mindestens 350 bar ausgelegt sein.