Enerpac ZA4T-Series - Manual (Page 9)

9
A
B
C
D
Figure 2, Bouchon de remplissage d’huile et bouchon
de décharge
4.2 Montage de la pompe
Veuillez consulter la fi gure 3 pour les dimensions de montage afi n
d’installer la pompe à une surface fi xe.
92
73
240 95
M8 x 1.25
414
229
Figure 3
4.3 Connexions d'alimentation d'air
La pompe requiert une pression d’air dynamique (4.2-7 bar ) de 60
à 100 psi entre 566 et 2832 l
3 /min Fixer l’amenée d’air à une entrée
NPT de ½ po sur le régulateur/fi ltre/lubrifi cateur.
4.4 Niveau du fl uide
Vérifi er le niveau de l’huile de la pompe avant le démarrage, au
besoin enlever le bouchon SAE no 10 de la plaque de recouvrement
pour ajouter de l'huile (voir fi g. 2). Le réservoir est plein lorsque le
niveau de l’huile atteint le haut du regard en verre. (Fig. 4).
4 et 8 litres
Le réservoir
est plein
lorsque l’huile
a atteint ce
niveau.
Figure 4
IMPORTANT: Ajouter de l’huile seulement lorsque les composants
sont complètement rétractés autrement le système contiendra
plus d'huile que ne peut en contenir le réservoir
4.5 Branchement des fl exibles hydrauliques
Raccordez les fl exibles tel qu’indiqué sur l'illustration 5.
1. Pompe de type (-E) pour clés dynamométriques Enerpac
SQD et HXD. Assurez-vous d’utiliser des fl exibles portant
l’identifi cation « ENERPAC THC-700 SERIES - 800 Bar/11,600
psi max ». Les coupleurs de ces fl exibles sont « polarisés
» à l’usine afi n d’assurer le bon fonctionnement de la clé
dynamométrique. (Voir la fi gure 5)
A. Flexible et coupleurs femelles de la clé dynamométrique.
Serrez à la main les joncs d’arrêt fi letés pour coupleur;
aucun outil n’est requis.
B. Les coupleurs femelles de la pompe (-E) sont autobloquants;
pressez les coupleurs correspondants l’un contre l’autre
jusqu’à ce que le jonc d’arrêt bloque en position de
verrouillage. Pour débrancher, tournez le jonc d’arrêt du
coupleur dans le sens des aiguilles d’une montre et tirer
pour dégager.
2. Pompe de type pour (-Q) pour clés dynamométriques Enerpac
S et W et autres marques. Utiliser des tuyaux fl exibles portant
l’identifi cation « Enerpac THQ-700 séries-700 bar/10 000
psi max. ». Les coupleurs doivent être polarisés, comme
sur l'illustration 5, pour permettre le bon fonctionnement de
la clé dynamométrique. S’assurer que les coupleurs sont
bien engagés et serrés avant de faire fonctionner l’appareil.
Si les coupleurs présentent du jeu, la clé dynamométrique
fonctionnera mal.
4.6 Lubrifi cateur d’air de remplissage
Remplir le réservoir du lubrifi cateur avec une huile légère de type
brume pour les outils à air comprimé.
ENERPAC THC-700 SERIES - 700 BAR/10,000 PSI MAX.
ENERPAC THC-700 SERIES - 700 BAR/10,000 PSI MAX.
B
A
ENERPAC THC-700 SERIES - 800 BAR/11,600 PSI MAX.
B
A
ENERPAC THC-700 SERIES - 800 BAR/11,600 PSI MAX.
Clé dynamométrique Soupape de pompe
Pompes (-E)
Pompes (-Q)
Rétracté
Avancé
Rétracté
Avancé
Figure 5
0,25 profond