Philips Saeco Kaffeevollautomat - Manual (Page 36)

36
Hinweise
Instructions
www.philips.com/support
HEISSWASSER
EAU CHAUDE
DE
Die Düse einsetzen. Die Düse einhaken. Den Behälter positionieren. Die Taste drücken. Die Taste drücken.
FR
Insérer la buse de distribu-
tion. Accrocher la buse de distri-
bution. Positionner le récipient. Appuyer sur la touche . Appuyer sur la touche .
DE
Zur Bestätigung die Taste
innerhalb von zehn Se-
kunden drücken.
Das Gerät bereitet sich vor. Die gewünschte Ausgabe
abwarten. Die Taste drücken, um
die Ausgabe zu stoppen.
Hinweis: Die Menge des
ausgegebenen Wassers
kann nicht programmiert
werden.
FR
Appuyer sur la touche
dans un délai de dix se-
condes pour confi rmer.
La machine se prépare. Attendre la distribution
souhaitée. Appuyer sur la touche
pour terminer.
Remarque : La quantité
d'eau distribuée n'est pas
programmable.
DE
Das Gerät beginnt die Aus-
gabe der aufgeschäumten
Milch in die Tasse. Abwarten, bis die ge-
wünschte Menge an Milch
erreicht ist... ... die Taste drücken,
um den Vorgang abzubre-
chen.
Die Milch ist gespeichert!
FR
La machine commence à
distribuer le lait émulsionné
dans la tasse. Attendre que la quantité
de lait souhaitée ait été
atteinte... .... appuyer sur pour
interrompre le processus.
Lait mémorisé !
OK
STOP
STOP