Obtención de sonido ambiental de altavoces estéreo, Legato pro, Hi-bit – Pioneer DV-545 User Manual
Page 30: Dvd/cd de vídeo, Trusurround

28
Sp
Obtención de sonido
ambiental de altavoces
estéreo
- DVD/CD de vídeo
TruSurround (fuentes de audio estéreo) para producir un
efecto de sonido ambiental de altavoces estéreo.
Esta función sólo se activa cuando se hacen las
conexiones a las tomas AUDIO OUT y a la toma AV
CONNECTOR 1 (RGB)-TV.
Notas
• Cuando la fuente de audio es DTS o LPCM de 96 kHz o
durante la reproducción de CD o MP3 no se produce
efecto.
• El nivel de la salida de audio digital se reduce cuando se
reproducen CDs de vídeo o DVDs Dolby Digital de 2
canales estando TruSurround seleccionado. Si reproduce
un DVD Dolby Digital multicanal con conversión Dolby
Digital a PCM (consulte la página 26) y TruSurround
seleccionado, no habrá salida digital.
• La calidad del efecto digital cambia según el disco.
Ajustes : Off*
TruSurround
*Ajuste de fábrica
—
Audio2
Video1
Language General
A1
V2
Exit
Move
Virtual Surround
Legato Pro
Off
TruSurround
Surround effect from 2 speakers
SETUP
TruSurround
TruSurround utiliza una tecnología que simula el sonido
ambiental multicanal utilizando solamente dos
altavoces.
Legato PRO
Legato PRO cambia sutilmente el carácter del sonido.
Hay cuatro ajustes más [Off]:
Elija el ajuste más adecuado a la música que esté
escuchando. [Standard] se recomienda para toda la
música.
Hi-bit
Cuando ponga [On], esta función extenderá la gama
dinámica de los altavoces delanteros principales
aumentando eficazmente la profundidad de bits de 16-
20 bits a 24 bits. Esto permite al reproductor revelar
más detalles en el audio de nivel bajo.
Haga los cambios para el ajuste [Hi-bit] en el menú
Audio 2 de la pantalla Setup en el modo de menú
[Expert] (página 25).
Notas
• El filtro digital Legato PRO afecta principalmente a las
frecuencias que se encuentran fuera de la gama audible.
• Dependiendo de las condiciones de escucha, tal vez
encuentre difícil de oír el efecto de Legato PRO.
• El efecto Legato PRO sólo se aplica a los canales delanteros
izquierdo/derecho.
• El efecto Legato PRO no sale a través de la salida digital.
—
—
Audio2
Video1
Language General
A1
V2
Exit
Move
Virtual Surround
Legato Pro
Hi-bit
Off
Off
On
Off
SETUP
Ajustes : On*
Off
*Ajuste de fábrica
Audio2
Video1
Language General
A1
V2
Exit
Move
Virtual Surround
Legato Pro
Off
Standard
Effect1
Effect2
Effect3
Wide Range Digital Filter
You can select the quality of sound
SETUP
Ajustes : Off*
Standard
(Da al sonido un efecto de proximidad y
alegría)
Effect 1
(Brillo y alegría)
Effect 2
(Suavidad y sonoridad)
Effect 3
(Solidez y buen equilibrio)
*Ajuste de fábrica