Pioneer DV-545 - Manual (Page 23)

Espa
ñ
ol
21
Sp
EMPEZANDO A UTILIZAR SU REPRODUCTOR DVD
1 Highlight Clips
2 Chapter List
3 Commercial Header
4 Subtitles
5 Soundtrack
6 Start Main Feature
1
2
3
4
5
6
7
8
Don't Tekno for an Answer
Bad Whack Naff Riff
dubmyheadbassman
Gooey Love Jingle
Praise the Day
G3, Ba-san
Abstract Jazz Phunk
Rock the Love Jive
Bertie B.& the Goans
Hood in the Boyz
Sleek Machine
Philip William
Formerly an Artist
Pfeuti
John Torn
Hot Monkey Stick
STANDARD VOCAL BEST
Cuando se visualice una pantalla
de menú
- DVD de vídeo/CD de vídeo
Se visualizan pantallas de menús para los discos DVD de
vídeo que tienen pantallas de menús o CDs de vídeo que
incluyen control de reproducción (PBC). Los discos DVD de
vídeo contienen a menudo información extra a la que se
puede acceder en el menú del DVD de vídeo
correspondiente, lo que hace que la navegación por las
pantallas de los menús de los DVDs de vídeo sea tan
interesante como ver la reproducción del contenido del disco.
Ejemplo: Cuando se cargue un DVD de vídeo que tenga
pantallas de menús.
Ejemplo: Cuando se cargue un CD de vídeo que tenga
control de reproducción.
Para abrir o volver a la pantalla
de menús del DVD de vídeo o del
CD de vídeo
– DVD de vídeo/CD de vídeo
Aunque esto cambia según el disco, al pulsar MENU, TOP
MENU o RETURN durante la reproducción de un DVD
de vídeo , o RETURN durante la reproducción de un CD
de vídeo, la pantalla de menús se visualiza. Consulte las
carátulas de los discos
DVD de vídeo o CD de vídeo y los
datos que las acompañan para obtener más información.
Para reproducir CDs de vídeo sin visualizar pantallas
de menús
Los CDs de vídeo con control de reproducción (PBC)
visualizan una pantalla de menús cuando empieza la
reproducción. Sin embargo, se puede reproducir un CD de
vídeo sin visualizar las pantallas de menús. Cuando se cargue
un CD de vídeo con PBC, pulse STOP
7, y luego el botones
de número de la pista que usted quiera reproducir.
La pantalla de menú de DVD-RW
– DVD-RW
1
Pulse MENU.
Para navegar por una pantalla de menús
• Aunque los títulos de DVDs de vídeo individuales pueden
ser diferentes, cuando se visualice una pantalla de menú,
utilice el Joystick y ENTER en el mando a distancia. El
Joystick se utiliza para moverse por las opciones de la
pantalla, y ENTER para hacer la elección.
• De vez en cuando, los botones de números pueden
utilizarse también para seleccionar. Si esto es posible,
utilizar los botones de números sirve para seleccionar
directamente una opción o una pantalla de menús. Sólo los
botones de números se utilizan para hacer selecciones en
las pantallas de menús de CDs de vídeo.
• Cuando el CD de vídeo tenga más de un menú, se podrá
avanzar o retroceder por las páginas con PREVIOUS
4 o
NEXT ¢.
SEARCH MODE STEP / SLOW RETURN
PREVIOUS NEXT REV FWD
PAUSE PLAY
VIDEO
ADJUST DIMMER JOG MODE
TOP MENU SET UP
DISPLAY AUDIO SUBTITLE ANGLE
FUNCTION
MEMORY
STOP
PROGRAM REPEAT RANDOM
0 9 8 7
+10 6 5 4
C 3 2 1
CLEAR
MENU
ENTER
V.ADJ FL F.MEM JOG
8 7 3
A-B
4 ¢ 1
e E
¡
MENU TOP MENU
ENTER
RETURN
STOP 7
botones de
número
NEXT ¢ PREVIOUS 4
Joystick
Exit Move
Original
Title
Play List
No.
1
2
3
4
5 5/28
5/31
6/20
6/20
7/19 9:00PM
7:00PM
6:00PM
9:00PM
9:00PM 6CH
8CH
4CH
6CH
1CH
MENU
Ejemplo
2
Mueva el Joystick hacia la derecha o hacia la
izquierda para cambiar entre Original y Play
List.
La pantalla Original muestra el contenido del disco
grabado. La pantalla Play List muestra el contenido en el
orden programado por la persona que grabó el disco (no
todos los discos DVD-RW tienen Play List).
• Puede cambiar entre Original y Play List mientras
se reproduce el disco.
3
Mueva el Joystick hacia arriba o hacia abajo
para hacer resaltar un elemento de menú en la
lista, y luego pulse ENTER para seleccionarlo.
• Utilice PREVIOUS
4 y NEXT ¢ (4 1 y ¡
¢ en el panel delantero) para ver la página anterior/
siguiente.
• Para ver previamente el primer cuadro del elemento de
menú resaltado, mueva el Joystick hacia la derecha.
• Para visualizar este menú de disco durante la
reproducción, pulse MENU.