Pioneer XC-HM70-K User Manual
Page 75
9
Es
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Deutsch
Conexión de los altavoces
Si no desea utilizar el altavoz proporcionado
• El cable de altavoz proporcionado, con el tubo rojo, es
para el terminal positivo (+). Conecte el cable con el
conector rojo al terminal positivo (+), y el otro cable al
terminal negativo (–).
• Utilice altavoces con una impedancia de 4 ohms; si utiliza
altavoces con una impedancia inferior, podría dañar la
unidad.
PRECAUCIÓN
• Por estos terminales de altavoz circula tensión ACTIVA
que es PELIGROSA. Para evitar el peligro de descargas
eléctricas al conectar o desconectar los cables de altavoz,
desenchufe el cable de alimentación antes de tocar las
partes de los cables que no están aisladas.
• No confunda los canales derecho e izquierdo. El altavoz
derecho es el que está en el lado derecho cuando se mira
el aparato desde delante.
• No deje que los cables desnudos de los altavoces se
pongan en contacto entre sí.
• Asegúrese de que no haya hilos expuestos del cable del
altavoz en contacto con el panel trasero mientras el
equipo está encendido. Si alguno de los cables
desprotegidos del altavoz tocara el panel trasero, podría
provocar un corte de corriente como medida de
seguridad.
Si no desea utilizar el cable de altavoz suministrado
Conexiones de cables desnudos
1
Trence los hilos expuestos del cable.
2
Afloje el terminal e inserte el hilo expuesto.
3
Apriete el terminal.
Sólo X-HM70:
• No instale los altavoces en el techo ni en una pared a gran
altura. La rejilla ha sido diseñada para que se pueda
desmontar; por consiguiente, si se coloca a una altura
elevada, existe el peligro de que se caiga y provoque
daños o lesiones personales.
• No deje que ningún objeto caiga en el interior de los
conductos de reflejo de graves, y no ponga nada en ellos.
• No se suba ni se siente encima de los altavoces. Podría
herirse.
Utilizar otro bafle
Puede conectar un bafle con un amplificador a la toma de
SUBWOOFER PREOUT.
Nota
• No se oirá ningún sonido desde el bafle sin un
amplificador incorporado.
Conectar el iPod o iPhone a TV
Se pueden ver fotografías y vídeo del iPod o iPhone
conectando el sistema a una TV/monitor. Si el TV/monitor
posee una entrada de video, conéctelo a la toma de VIDEO
OUT en la parte trasera de la unidad y establezca la salida del
TV en la unidad de iPod o iPhone en la posición “ON”.
Nota
• Asegúrese de ajustar la unidad iPod a NTSC o PAL para
coincidir con su señal de televisión. Visite la página
principal de Apple para obtener más información.
• Las imágenes de vídeo del iPod o del iPhone solo podrán
visualizarse cuando el iPod o el iPhone estén en la
estación de acoplamiento.
Conectar una TV, etc.
Conectar a la TV con un cable de audio.
Para seleccionar la función Línea de entrada:
• En la unidad principal: Pulse repetidamente el botón
INPUT hasta que aparezca Line In en pantalla.
• En el controlador remoto: Pulse LINE.
1
2
3
10 mm
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(OUTPUT 5 V
0.6 A MAX)
LAN (10/100)
FM
UNBAL
75 Ω
SPEAKERS
AM
LOOP
ANTENNA
OUT
IN
PREOUT
L
R
VIDEO
LINE
SUBWOOFER
Unidad
principal
Cable de audio
(comercialmente
disponible)
Señal de audio
A la toma de
entrada de audio
A la toma
SUBWOOFER PREOUT
Subwoofer de venta
en establecimientos
comerciales
(amplificador
incorporado)
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(OUTPUT 5 V
0.6 A MAX)
LAN (10/100)
FM
UNBAL
75 Ω
SPEAKERS
AM
LOOP
ANTENNA
OUT
IN
PREOUT
L
R
VIDEO
LINE
SUBWOOFER
S
e
ñal de
audio
Televisor
A las tomas de
salida de audio
Cable de audio
(comercialmente
disponible)
Unidad principal
A las tomas
de entrada
LINE
X-HM70_En.book 9 ページ 2011年7月11日 月曜日 午前9時23分