beautypg.com

Xerox 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-15679 User Manual

Page 49

background image

Página 49

Para engrapar correctamente los trabajos horizontales de todos los tamaños de papel desde las
aplicaciones FreeFlow, envíe el trabajo a la cola En espera del Fiery y cambie la orientación del
trabajo a Horizontal en el Fiery antes de enviarlo a imprimir. Para obtener más detalles,
consulte la siguiente tabla.

Opciones de engrapado de
FreeFlow Print Manager

Opciones de engrapado de
Command WorkStation

Posición de engrapado para
trabajos Horizontales con el
valor OFF (NO) en Orientación

(La orientación está configurada
como OFF (NO) en todos los
trabajos enviados desde FreeFlow
Print Manager)

Posición de engrapado para
trabajos Horizontales con el
valor Horizontal en
Orientación

(Seleccione Horizontal en la
opción Orientación desde
Propiedades del trabajo de
Command WorkStation)

1 Staple - Top Left Landscape
(1 grapa - Arriba izquierda
vertical)

Una grapa arriba a la
izquierda

1 Staple - Top Right Landscape
(1 grapa - Arriba derecha
horizontal)

Una grapa arriba a la derecha

2 Staples - Top Portrait (2
grapas - Arriba Vertical)

Dos grapas (derecha o abajo)

2 Staples - Bottom Portrait (2
grapas - Abajo Vertical)

Dos grapas (izquierda o
arriba)

Center Staple - Top Portrait
(Grapa en el centro - Arriba
vertical)

Una grapa (derecha o abajo)

Center Staple - Bottom
Portrait (Grapa en el centro -
Abajo Vertical)

Una grapa (izquierda o arriba)