beautypg.com

Francais – Xerox 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-15679 User Manual

Page 11

background image

Notes de mise à jour client

FreeFlow Express to Print, Makeready, Process Manager, Web Services,

Print Manager et Output Manager version 7.0 SP3

pour le Fiery EX4112/4127 version 2.5

Référence : 45086734

08 juillet 2009

Copyright 2009 © Electronics for Imaging, Inc.

Ce document contient des informations concernant FreeFlow Express to Print, Makeready,
Process Manager, Web Services, Print Manager et Output Manager version 7.0 SP3 pour
le Fiery EX4112/4127 version 2.5.

R

EMARQUE

:

Le terme « Fiery » désigne le Fiery EX4112/4127 version 2.5. Le terme

« copieur/imprimante » désigne les copieurs/imprimantes Xerox 4112 et Xerox 4127.

Pour connecter les ordinateurs utilisateur exécutant des applications FreeFlow au Fiery,
vous devez télécharger un fichier d’activation. Le fichier d’activation de ce produit

est 1-12UVFX.exe.

Ce fichier peut être téléchargé sur le Fiery à partir de Mises à jour système, des WebTools ou
du site www.xerox.com. Une fois installé sur le Fiery, le fichier d’activation FreeFlow s’exécute
de manière transparente pour vous permettre de vous connecter et de soumettre les tâches
au Fiery à l’aide des applications FreeFlow. Il permet d’utiliser l’intégralité des applications
FreeFlow avec le Fiery.

Le Fiery prend totalement en charge les applications FreeFlow suivantes par l’intermédiaire de
FreeFlow Production Print Path :

• FreeFlow Express to Print

• FreeFlow Makeready

• FreeFlow Process Manager

• FreeFlow Web Services

• FreeFlow Print Manager

• FreeFlow Output Manager

R

EMARQUE

:

Bien que la méthode d’installation soit très similaire à la manière dont de

nombreux correctifs sont installés sur le Fiery, le fichier d’activation FreeFlow n’est pas un
correctif et ne sert pas à « résoudre » un « problème ».

Pour savoir comment télécharger et installer le fichier d’activation de FreeFlow,
voir « Installation », à la page 12.