Xerox 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-15679 - Manual (Page 46)

Página 46
Funciones más
recientes Nueva compatibilidad de acabado y tipos de papel
Las nuevas funciones incluyen la compatibilidad con el acabado de Coil Punch (Perforación
espiral) y Square Fold (Plegado cuadrado) y compatibilidad con el papel estucado satinado.
Impresión de
pestañas Impresión de pestañas
La impresión con pestañas se admite tanto para pestañas cortadas completas como
precortadas. Las pestañas precortadas se admiten tanto en los insertos de página como en las
páginas de excepción. Cuando se utilizan para los insertos de página, se asignan a la función
Insertar pestaña del Fiery dentro de Papeles mezclados. Cuando se utilizan para las páginas de
excepción, se asignan a la función Insertar pestaña del Fiery dentro de Papeles mezclados.
Para obtener información acerca de la utilización de los Papeles mezclados, consulte la
Información adicional de Command WorkStation en Utilidades, que es parte del conjunto de
documentación del usuario.
Impresión de pestañas con archivos PDF
Cuando configure la copiadora/impresora Xerox 4112/4127 en Printer Registration (Registro
de impresora), asegúrese de que está desactivada la casilla de verificación “Convert PDF to PS”
(Convertir PDF a PS). Si esta opción está seleccionada, los documentos PDF con pestañas
precortadas insertadas desde FreeFlow Makeready se imprimirán con el texto de la pestaña
desplazado 5 mm a la derecha, lo que hace que el texto de la pestaña no se imprima en las
pestañas.
Impresión de archivos RDO que contienen pestañas precortadas
El módulo 1-1359QY del Fiery es un requisito para la impresión de trabajos que contienen
pestañas. Para que esta característica funcione, debe instalar el módulo, que puede descargarse
al Fiery desde Actualizaciones del sistema o WebTools.
El Fiery admite las pestañas precortadas definidas en las páginas de excepción de FreeFlow. En
Propiedades del trabajo de Command WorkStation, cada excepción de FreeFlow corresponde
a un Rango de páginas en Papeles mezclados, con la configuración de papel predefinida que
funciona con los tamaños Carta y A4.
Si el trabajo de impresión se envía como un archivo RDO (raster document object - objeto de
documento de trama), o procesado a través de la conversión PostScript de Xerox, el tamaño
no se predefine, pero el trabajo se imprime correctamente.
N OTA : Las pestañas deben programarse como pestañas precortadas de 9 x 11-pulg.en FreeFlow,
no como 8,5 x 11-pulg.