beautypg.com

Drucken von registerseiten bei pdf-dateien – Xerox 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-15679 User Manual

Page 35

background image

Seite 35

Drucken von Registerseiten bei PDF-Dateien

Beim Einrichten des Kopierers/Druckers Xerox 4112/4127 in der Druckerregistrierung
müssen Sie sicherstellen, dass die Option „Convert PDF to PS“ (PDF in PS konvertieren) im
Bereich „Job Handling Options“ (Auftragsverarbeitungsoptionen) deaktiviert ist. Wenn diese
Option aktiviert ist, wird bei PDF-Dokumenten mit in FreeFlow Makeready eingefügten
vorgeschnittenen Registerseiten der Registertext um 5 mm nach rechts versetzt, sodass er
nicht auf den Tabs gedruckt wird.

Drucken von RDO-Dateien mit vorgeschnittenen Registermedien

Die Fiery Patchsoftware „1-1359QY“ ist die Voraussetzung dafür, dass Aufträge mit Register-
seiten gedruckt werden können. Für die ordnungsgemäße Funktionsweise muss die Patch-
software vorab installiert werden. Sie können diese Datei mit dem Dienstprogramm System-
Update oder mithilfe der WebTools auf den Fiery Server herunterladen.

Der Fiery Server unterstützt auch Registermedien mit vorgeschnittenen Tabs, die mit der
FreeFlow Funktion Exception Pages (Ausnahmeseiten) definiert werden. Jede FreeFlow
Exception-Definition entspricht dabei einem Seitenbereich im Bereich „Gemischte Medien“
(im Fenster „Auftragseigenschaften“ der Anwendung Command WorkStation) mit vordefi-
nierten Medieneinstellungen für die Seitengröße „Letter/US Brief“ bzw. „A4“.

Wenn der Auftrag im Format RDO (Raster Document Object) gesendet oder mit der Xerox-
Funktion für die PostScript-Konvertierung verarbeitet wird, wird der Auftrag korrekt gedruckt,
obwohl die Größe in diesem Fall nicht vordefiniert ist.

H

INWEIS

:

Die Registerseiten müssen in FreeFlow im Format „9

x

11 Inch, vorgeschnitten“

programmiert sein (nicht im Format „8,5

x

11 Inch“).

Wenn Sie eine RDO-Datei (Raster Data Object) an den Fiery Server senden und in der
Anwendung Command WorkStation Registerseiten einfügen, wird der Registertext nicht
korrekt rechts gedruckt. Um dies zu vermeiden, müssen Sie die Registerseiten in FreeFlow
Makeready einfügen oder aber den Auftrag im Format PDF (anstelle des Formats RDO) an
die Anwendung Command WorkStation senden.

H

INWEIS

:

Die Datei muss mit der Dateierweiterung „.RDO“ gespeichert werden. Wenn Sie

den Namen ändern, der in den Job Notes (auftragsspezifische Notizen) enthalten ist, müssen
Sie darauf achten, dass der Auftragsname die Namenserweiterung „.RDO“ aufweist. Eine
RDO-Datei, die vorgeschnittene Registermedien umfasst, kann außerdem nur an die Warte-
schlange „Drucken“ oder die Warteschlange „Halten“ des Fiery Servers gesendet werden.
Darüber hinaus ist zu beachten, dass beim Ausführen des Menübefehls „Verarbeiten und
halten“ in der Anwendung Command WorkStation die Attribute für die vorgeschnittenen
Registermedien verloren gehen, was dazu führt, dass der für die Tabs vorgesehene Registertext
nicht gedruckt wird.