Xerox DocuColor 242-252-260 con built-in Fiery controller-14683 - Manual (Page 13)

Page 13
Impression de fichiers RDO (Raster Document Object) contenant
des intercalaires avec onglet
Le Fiery prend en charge les intercalaires avec onglet dans les applications FreeFlow comme
Makeready. Pour que le texte s’imprime bien sur les onglets, envoyez la tâche directement
au Fiery sans modifier ses paramètres dans les propriétés de la tâche.
Si la tâche d’impression est envoyée sous la forme d’un fichier RDO (Raster Document Object)
ou traitée via une conversion PostScript Xerox, le format n’est pas prédéfini, mais la tâche
s’imprime correctement.
R EMARQUE : Les onglets doivent être programmés au format 9 x 11 pouces et non
8,5 x 11 pouces.
R EMARQUE : Le fichier doit être enregistré avec l’extension .RDO. Si vous écrasez le nom
trouvé dans Notes de tâches, assurez-vous que le nom de la tâche se termine par l’extension
.RDO. Un fichier RDO qui contient des intercalaires avec onglet doit être imprimé vers
la queue Impression ou Attente du Fiery.
Solutions aux
problèmes de
limitation
Agrafage des tâches en orientation paysage
Certains paramètres d’agrafage des tâches en orientation paysage sont dans le coin opposé à
celui spécifié, lorsque vous imprimez sur le copieur à partir d’un chemin d’impression IPP
du Fiery. Ainsi, les tâches avec :
• 1 agrafe en haut à droite en paysage sortent avec 1 agrafe en haut à gauche,
• 1 agrafe en haut à gauche en paysage sortent avec 1 agrafe en haut à droite.
Pour éviter cela, depuis FreeFlow, sélectionnez :
• l’agrafage simple en haut à droite en paysage pour agrafer le coin supérieur gauche
de la page en orientation paysage,
ou sélectionnez :
• l’agrafage simple en haut à gauche en paysage pour agrafer le coin supérieur droit
de la page en orientation paysage.
Pour agrafer correctement les tâches en orientation paysage de tous les formats papier à partir
des applications FreeFlow, envoyez la tâche vers la queue Attente du Fiery et modifiez son
orientation sur le Fiery (sélectionnez le mode Paysage) avant de lancer l’impression.
Pour plus de détails, reportez-vous au tableau ci-dessous.