beautypg.com

Errores – WIKA TC10-L User Manual

Page 80

background image

3370964.05 04/2014 GB/D/F/E

80

WIKA manual de instrucciones modelos TR10-L, TC10-L (Ex d)

10. Errores

Errores

Causas

Medidas

Sin señal/rotura de cable Carga mecánica excesiva o

sobretemperatura

Sustituir el sensor o la unidad extraíble

por una versión adecuada

Valores de medición

erróneos

Desviación por sobretemperatura

Sustituir el sensor o la unidad extraíble

por una versión adecuada

Desviación por ataque químico

Utilizar una vaina adecuada

Valores de medición

erróneos (demasiado

bajos)

Humedad en el cable o en la unidad

extraíble

Sustituir el sensor o la unidad extraíble

por una versión adecuada

Valores de medición

erróneos y tiempos de

activación demasiado

largos

Geometría de montaje equivocada, p.

ej. profundidad de montaje demasiado

reducida o disipación de calor

demasiado elevada

La zona del sensor sensible a la

temperatura debe situarse en el interior

del medio y las superficies deben estar

aisladas

Depósitos en el sensor o la vaina

Eliminar los residuos

Valores de medición

erróneos (termopares)

Tensión parásita (tensión termoelé-

ctrica, tensión galvánica) o cable de

compensación no correcta

Comprobar la polaridad

Utilizar un adecuado cable de compen-

sación

La indicación del valor de

medición salta

Rotura en el cable de conexión o

contacto intermitente por sobrecarga

mecánica

Sustituir el sensor o la unidad extraíble

por una versión adecuada, p. ej. con

resorte de protección contra el pandeo

o sección de cable superior

Corrosión

La composición del medio no coincide

con la composición supuesta o se ha

modificado o se ha seleccionado el

material de vaina no correcto

Analizar el medio, seleccionar

un material más apto o sustituir

periódicamente la vaina

Señal perturbada

Interferencia por campos eléctricos o

bucles de tierra

Utilizar líneas de conexión blindadas,

aumentar la distancia a motores y líneas

bajo corriente

Bucles de tierra

Eliminar los potenciales, utilizar seccio-

nadores de alimentación o transmisores

aislados galvánicamente

¡CUIDADO!

Si no es posible eliminar los errores mediante las medidas arriba mencionadas,

poner inmediatamente el instrumento fuera de servicio; asegurarse de que ya

no esté sometido a ninguna señal y proteger el instrumento contra una puesta

en servicio accidental o errónea. En este caso ponerse en contacto con el

fabricante.

Si desea devolver el instrumento, observe las indicaciones del capítulo

11.2 “Devolución”.

10. Errores

E

This manual is related to the following products: