Karcher IB 7-40 Advanced - Manual (Page 285)

ﺮﻄﺧ
ﺔﻄﻗﺎﺴﺘﻤﻟا ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ
.تﺎﺧﺎﺴﺗﻻاو تاروذﺎﻘﻟا تﺎﺌﻳﺰﺟ وأ راﻮﺠﻟا.ﻲﻓ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ﺔﻳﺎﻗو تازﺎﻔﻗ ءاﺪﺗرﺎﺑ ﻢﻗ EN 511 ةﺰﺑ ﻚﻟﺬﻛ يﺪﺗراو
.مﺎﻤﻛﻷا ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺮﻄﺧ
ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺐﺤﺳا .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
.ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻧاﺰﺧ ﺢﺘﻓ ﻞﺒﻗ ﺲﺒﻘﻤﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ
ﺮﻄﺧ
ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺐﺤﺳا .ﺪﺼﻗ ﺮﻴﻐﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
.ﺔﻟﻵا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺲﺒﻘﻤﻟا
ﺮﻄﺧ
ةدرﺎﺒﻟا ءاﺰﺟﻷا وأ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺐﺒﺴﺑ ةدرﺎﺒﻟا قوﺮﺤﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
ةدوﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗو ةﺰﺑ ءاﺪﺗرﺎﺑ ﻢﻗ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻨﻋ .زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ
.ﺄﻓﺪﻴﻟ زﺎﻬﺠﻟا كﺮﺗاو فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ وأ ةدرﺎﺒﻟا ءﺎﻴﺷﻷاو
.ﻚﻤﻓ ﻲﻓ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﺿﻮﺑ ًﺪﺑأ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
دﺎﻧز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻞﺒﻗ .سﺪﺴﻤﻟا داﺪﺗرا ةﻮﻗ ءاﺮﺟ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
.اًﺪﻴﺟ ﻪﺑ سﺪﺴﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗو ﻦﻣآ نﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺑا سﺪﺴﻤﻟا
ﺮﻄﺧ
.راﻮﺠﻟا.ﻲﻓ ﺔﻄﻗﺎﺴﺘﻤﻟا ءﺎﻴﺷﻷاو داﻮﻤﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ
مﻮﻘﻳﻻ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﻒﻴﻔﺨﻟا نزﻮﻟا تاذ ضاﺮﻏﻷا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
ﺤﺴﺑ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا عﺎﻌﺷ .ﺎﻬﺒ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻊﻣ ﻻإ ﻞﻤﻌﻟا قﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﻦﻳﺮﺧآ صﺎﺨﺷأ ﺪﺟاﻮﺗ ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴُﻳ ﻻ
.ﺔﻴﻗاو ﺲﺑﻼﻤﻟ ﻢﻬﺋاﺪﺗرا
ﺎﺣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻻ ءاﺰﺟﻷا وأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ ضﺮﻌﺗ ل
عﺎﻌﺸﻟا ﻢﻴﻃاﺮﺧ وأ نﺎﻣﻷا تاﺰﻴﻬﺠﺗ ﻞﺜﻣ راﺮﺿﻸﻟ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻤﻬﻤﻟا
.عﺎﻌﺷﻹا تﺎﺳﺪﺴﻣ وأ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا
مﻮﻘﺗ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ .ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ رﺎﺸﺤﻧﻻا ﺮﻄﺧ
ﻊﻠﺨﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﻞﺒﻗ ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺐﺤﺴﺑ
ﻳوﺎﺣ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺺﺘﻤﻣ .فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔ
ﺢﺋاﻮﻠﻟاو تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا
ﺢﺋاﻮﻠﻟاو تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ مﺰﺘﻠﺗ نأ ﻚﻴﻠﻌﻓ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ) ﺔﻳدﺎﺤﺗﻻا ﺎﻴﻧﺎﻤﻟأ ﺔﻳرﻮﻬﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
لﻼﺧ Carl Heymanns VerlagKG ، 449 ،جرﻮﺒﻤﺴﻛﻮﻟ عرﺎﺷ
50939 :(ﻦﻟﻮﻛ
 ﺔﻘﻓﺪﺘﻤﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻪﻴﺟﻮﺗ لﺎﻤﻋأ BGV D 26
 ـﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا BGV D 26
 BGR 117 ﺔﻘﻴﻀﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا
 BGR 189 ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةﺰﺑ ماﺪﺨﺘﺳا
 BGR 195 ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تازﺎﻔﻗ ماﺪﺨﺘﺳا
 BGR 500 ﻖﻓﺪﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا
 BGI 534 ﺔﻘﻴﻀﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا
 BGI 836 زﺎﻐﻟا راﺬﻧإ مﺎﻈﻧ
نﺎﻣﻷا تاﺰﻴﻬﺠﺗ
ئراﻮﻄﻟا رز
اذإ ﺞﻠﺜﻟا ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ نﺈﻓ ،ءىراﻮﻄﻟا رارزأ ﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺗ
.ﺔﻫﻮﻔﻟا ﻦﻣ جرﺎﺨﻟا ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ ﻊﻄﻘﻨﻴﺳو ﻒﻗﻮﺘﺘﺳ فﺎﺠﻟا
ءىراﻮﻄﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
 .ﺮﺤﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ سﺪﺴﻣ دﺎﻧز كﺮﺗا
 .ئراﻮﻄﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ ﻊﻄﻘﻨﻴﺳو فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻗﻮﺘﺘﺳ ﻦﻣ جرﺎﺨﻟا
.ﺔﻫﻮﻔﻟا
 .طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻄﻗ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗﻻاو تاروذﺎﻘﻟا ﺔﻟازإ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻵا ﻞﻤﻌﺗ
.ءاﻮﻬﻟا عﺎﻌﺷ ﻦﻣ ﻦّﺴﺤﺗو عّﺮﺴﺗ ﻲﺘﻟا ،فﺎﺠﻟا
.رﺎﺠﻔﻧﻻا ﺮﻄﺨﻟ ضﺮﻌﻣ ﻂﺳو ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ
ﺮﻛ ىﻮﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ماﺪﺨﺘﺳا .ﻖﻓﺪﺘﻤﻟا عﺎﻌﺸﻠﻟ ةدﺎﻤﻛ ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳ
ثﺪﺤﻳ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ءاﻮﻬﻟا عﺎﻌﺸﻟ ةﺪﻟﻮﻣ ةدﺎﻤﻛ ىﺮﺧأ ةدﺎﻣ يأ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ اًراﺮﺿأ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ﻢﻈﻨﻤﻟا مﺎﻤﺼﻟا ﺮﺒﻋ ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ سﺪﺴﻣ ﻰﻟإ طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻞﺼﻳ
مﺎﻤﺼﻟا ﺢﺘﻔﻨﻳ ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ سﺪﺴﻣ دﺎﻧز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ .ﻂﻐﻀﻠﻟ
ﻌﺷ جﺮﺨﻳو ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ ﻖﻓﺪﺗ سﺪﺴﻣ ﻦﻣ ءاﻮﻬﻟا عﺎ
عﺎﻌﺷ ةﺪﺣو ﻲﻓ ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﺮﺒﻋ ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﻢﺘﺗ
زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺨﺴﻧ ﻲﻓ .ءاﻮﻬﻟا BI„ 7 / 40 Advanced“ ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ نﺈﻓ
ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ مﺪﻄﺼﺗ .ﺎﻬﻓﺎﻘﻳإ ﻦﻜﻤﻳ ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ سﺪﺴﻣ ﻲﻓ
ﺘﻠﻟ ﺔﺟﺎﺘﺤﻤﻟا ﺢﻄﺳﻷﺎﺑ ﻦﻣ ﺄﺸﻨﻳ .تﺎﺧﺎﺴﺗﻻاو تاروذﺎﻘﻟا ﻞﻳﺰﺗو ﻒﻴﻈﻨ
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ةﺪﻤﺠﻤﻟا فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ لﻼﺧ - 79 ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد
ﻢﻬﺴﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ةﺪﺣوو تاروذﺎﻘﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻳراﺮﺣ طﻮﻐﺿ ﺎًﻀﻳأ
ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ لﻮﺤﺘﺗ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .تاروذﺎﻘﻟا ﺔﻟازإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻚﻟﺬﻛ
أ ﻲﻧﺎﺛ ﻰﻟإ ﺎﻬﻣاﺪﻄﺻا رﻮﻓ ﺔﻓﺎﺠﻟا اﺬﻬﺑو يزﺎﻏ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛ
ﺎﻬﻠﻠﺨﺗ ﻲﺘﻟا تاروذﺎﻘﻟا ﺖﺘﻔﺘﺗ اﺬﻬﺑو .ﻒﻌﺿ ﺔﺋﺎﻤﻌﺒﺴﺑ ﺮﺒﻛأ ﻢﺠﺣ ﻞﻐﺸﺗ
.فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻳوﺎﺣ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا زاﺰﻬﻟا ﻰﻨﻌﻳ عﺎﻌﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﻖﻓﺪﺗ ءﺎﻨﺛأو
.ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻜﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟاو قﻻﺰﻧﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ نﺎﻤﻀﺑ فﺎﺠﻟا
AR