Introducción a la videocámara con dvd, Getting to know your dvd camcorder, English español – Samsung SC-DC173U-XAA User Manual
Page 14

ENGLISH
ESPAÑOL
Introducción a la Videocámara con DVD
1. Indicador ACCESS página 41
2. Interruptor OPEN página 41
3. Objetivo
4. LIGHT (sólo SC-DC173U/
DC175/DC575) página 50
5. Sensor de mando a distancia
(sólo SC-DC175/DC575)
6. MIC interno
7. Botón EASY.Q página. 45
8. Botón Q.MENU página 27
9. Joystick (Arriba/Abajo/
Izquierda/Derecha/OK)/FADE
(página 47)////
10. Pantalla LCD TFT
Vistas frontal y lateral izquierda
Getting to Know Your DVD Camcorder
Front & Left View
1. ACCESS Indicator page 41
2. OPEN Switch page 41
3. Lens
4. LIGHT (SC-DC173U/DC175/
DC575 only) page 50
5. Remote Sensor (SC-DC175/
DC575 only)
6. Internal MIC
7. EASY.Q Button page 45
8. Q.MENU Button page 27
9. Joystick (Up/Down/Left/
Right/OK)/FADE (page 47)/
///
10. TFT LCD Screen
Mode
Joystick
Mode>
(SC-DC173(U)/DC175/DC575 only)
Photo image
Moving image
Up
-
FADE
-
-
Down ()
Stop
-
-
Stop
Left ()
Backward Search/ Skip
-
Backward Skip Backward Search
Right ()
Forward Search/ Skip
-
Forward Skip
Forward Search
OK ()
Play/Still
-
-
Play/Still
14
PHO
TO
1
2
10
7
3
4
5
6
8
9
Illustrations of model SC-DC175 are used
in this owner’s instructions. Although
the models covered in this manual look
different, they all operate in a similar way.