Siemens MQ96580 - Manual (Page 6)

6
Die maximale Verarbeitungsmenge beträgt
500 g Mehl und Zutaten. Angaben zu den
Höchstmengen in den Rezepten beachten!
Bild

 Schieber auf Position stellen.
Die Öffnungen zum Einsetzen der Werk-
zeuge liegen frei, die Hecköffnung ist
geschlossen.
 Das gewünschte Werkzeug-Paar in die
Öffnungen einsetzen und bis zum
Einrasten andrücken.
Form der Kunststoffteile an den Werk-
zeugen beachten, um Verwechslung
der Werkzeuge zu vermeiden
(Bild

–2)!
 Netzstecker einstecken.
 Lebensmittel in ein geeignetes Gefäß
einfüllen.
 Werkzeuge in das Gefäß einführen und das
Gerät auf gewünschte Stufe schalten.
Stufe 1, 2:
zum Einarbeiten und Untermischen.
Stufe 3, 4, 5:
zum Kneten und Schlagen.
Momentschaltung M:
zum schnellen Unterrühren oder
Aufschlagen von Zutaten.
, sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê>
wìã=tÉÅÜëÉäå=ÇÉê=tÉêâòÉìÖÉ=ÇÉå=
kÉíòëíÉÅâÉê=òáÉÜÉåK
eáåïÉáëW
dêìåÇÖÉê®н=бггЙк=~ДлЕЬ~äíÉåI=ДЙозк=Йл=~мл=
ЗЙг=jáñÖìí=ЬЙк~млЦЙезггЙе=ïáêÇK
Nach der Arbeit:
 Schalter auf 0/Off stellen.
 Netzstecker ziehen.
 Werkzeuge mit der Auswurftaste lösen
und abnehmen.
^ÅÜíìåÖW
^млпмкСн~лнЙ=Йклн=ДЙб=píáääëí~еЗ=ЗЙк=tÉêâòÉìÖÉ=
ÄÉí®íáÖÉåK=aбЙ=^млпмкСн~лнЙ=д®ллн=лбЕЬ=ебЕЬн=
ДЙн®íáÖÉåI=пЙее=ЗЙк=pЕЬ~днЙк=ебЕЬн=~мС=MLlÑÑ=
ëíÉÜíK
Grundgerät mit Schnellmixstab
Das Gerät ist geeignet zum Mixen von
Mayonnaisen, Saucen, Mixgetränken,
Babynahrung, gekochtem Obst und Gemüse.
Zum Pürieren von Suppen.
Bild

 Schieber auf Position stellen.
Die Hecköffnung liegt frei, die Öffnungen
zum Einsetzen der Werkzeuge sind
geschlossen.
 Schnellmixstab einsetzen und einrasten
lassen.
 Netzstecker einstecken.
 Lebensmittel in den Mixbecher einfüllen.
 Schalter nach links auf Momentschaltung
stellen und festhalten.
Die Stufenschaltung 1–5 ist nicht in
Funktion!
eáåïÉáëW
rг=З~л=péêáíòÉå=ÇÉë=jáñÖìíë=òì=îÉêãÉáÇÉåI=
dЙк®н=Йклн=ЙбелЕЬ~äíÉåI=пЙее=ЗЙк=pÅÜåÉääãáñJ
лн~Д=бе=З~л=jáñÖìí=ЙбеЦЙн~мЕЬн=áëíK=dêìåÇÖÉê®н=
бггЙк=~ДлЕЬ~äíÉåI=ДЙозк=Йл=~мл=ЗЙг=jáñÖìí=
ЬЙк~млЦЙезггЙе=ïáêÇK
Nach der Arbeit:
 Schalter auf 0/Off stellen.
 Netzstecker ziehen.
 Schnellmixstab durch gleichzeitiges
Drücken der beiden Entriegelungstasten
abnehmen.
Reinigen
, píêçãëÅÜä~ЦЦЙС~Ьк>
a~ë=dêìåÇÖÉê®н=ебЙ=бе=cд
ΩëëáÖâÉáíÉå=н~мЕЬЙе=
меЗ=ебЕЬн=бе=ЗЙк=pй
Ωдг~лЕЬбеЙ=êÉáåáÖÉåK
hÉáåÉå=a~гйСкЙбебЦЙк=ДЙемнтЙе>
^ЕЬнмеЦ>
lÄÉêÑä®ЕЬЙе=в
∏ееЙе=ДЙлЕЬ®ЗбЦн=ïÉêÇÉåK=
hÉáåÉ лЕЬЙмЙкеЗЙе=oÉáåáÖìåÖëãáííÉä=
îÉêïÉåÇÉåK
 Grundgerät feucht abwischen und
anschließend trockenreiben.
Anhaftungen im Bereich des Schiebers
gründlich entfernen!
 Werkzeuge in der Spülmaschine oder mit
einer Bürste unter fließendem Wasser
reinigen.
 Schnellmixstab in aufrechter Position (Mix-
fußmesser nach oben) trocknen lassen, so
dass eingedrungenes Wasser
herauslaufen kann.
de