beautypg.com

Caleffi 309 User Manual

Page 3

background image

3

A válvula de segurança combinada de temperatura e pressão (TP) controla
e limita a temperatura e a pressão da água quente contida numa
acumulação sanitária solar e evita que nesta última se possam atingir
temperaturas superiores a 100°C, com formação de vapor.
Quando se atingem os valores de regulação, a válvula descarrega para a
atmosfera uma quantidade de água suficiente para fazer com que a
temperatura e a pressão reentrem nos limites de funcionamento da
instalação.
Está ainda certificada como cumprindo os requisitos de desempenho
da norma europeia EN 1490 (Regulações 7 - 10 bar).

Het temperatuur-druk veiligheidsklep (TP) controleert en begrenst de
temperatuur en de druk van het warme sanitaire water in het voorraadvat van
het zonne-energiesysteem waardoor verhinderd wordt dat de temperatuur
boven de 100°C kan stijgen en daardoor water verdampt. Bij het bereiken
van de ijkwaarde spuit het ventiel een juiste hoeveelheid water in de
atmosfeer die ervoor zorgt dat de temperatuur en de druk weer binnen de
werkingsgrenzen van de installatie komen.
Het ventiel is gecertificeerd voor het voldoen aan de prestatie-eisen van

de Europese norm EN 1490 (IJkingen 7 - 10 bar).

Product range

Materials
Body:

dezincification resistant alloy

EN 12165 CW602N chrome plated

Spindle:

Brass, EN 12164 CW614N

Obturator and diaphragm:

EPDM

Spring:

Steel, EN 10270-1 SH

Control knob:

PA6GF

Performance
Nominal pressure:

PN 10

Power rating:

- 1/2” Ø 15;

10 kW

- 3/4” Ø 22;

25 kW

Medium:

Water

PED Category:

IV

Setting: - temperature:

90°C

- pressure:

6 - 7 - 10 bar

3094 . .

1/2” x Ø 15 mm

3095 ..

3/4” x Ø 22 mm

Technical
specifications