Lincoln Electric IM869 SAE400 - Manual (Page 26)

E-3 DÉPANNAGE E-3
SAE-400
Suivre les instructions de S é curit é d é taill é es tout au long de ce manuel.
Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les proc é dures de tests ou si vous n ’ê tes pas en mesure de r é aliser les tests/r é parations de
fa ç on s û re, avant de continuer, contactez le Service sur le Terrain Lincoln autoris é le plus proche pour obtenir une assistance technique
ATTENTION
PROBLÈMES
(SYMPTOMES)
CAUSE
POSSIBLE
ACTION RECOMMANDÉE
La soudeuse marche mais ne
g
é n è re pas de courant.
L ’ arc de soudage est bruyant et
é clabousse trop.
1. Les balais du g é n é rateur ou de
l ’ excitateur sont peut- ê tre desser-
r é s ou absents.
2. L ’ excitateur ne fonctionne peut-
ê tre pas.
3. Le circuit de champ du g é n é rateur
ou de l ’ excitateur est peut- ê tre
ouvert.
4. L ’ interrupteur d ’ inversion de polar-
it é se trouve peut- ê tre sur la posi-
tion neutre.
5. L ’ excitateur peut avoir perdu son
excitation.
1. Series field circuit may be open
circuited.
2. Current setting may be too high.
3. Polarity may be wrong.
1. Soyez s û r que toutes les brosses
concernent le collecteur et ont la
tension appropri
é e de ressort.
2. V é rifiez la tension de rendement
d'excitateur avec le voltm è tre ou
la lampe.
3. V é rifiez les circuits ouverts dans
le rh é ostat, des fils de champ et
des bobines de champ. V é rifiez
en outre les r é sistances.
4. Mettez la poign é e dans la posi-
tion positive ou n é gative.
5. V é rifiez les composants et la
continuit é dans le circuit de clig-
notant.
1. V é rifiez le circuit avec la sonner-
ie ou le voltm è tre.
2. V é rifiez le r é glage et le rende-
ment courant avec l'am-
p
è rem è tre.
3. V é rifiez la polarit é . Essayez de
renverser la polarit é ou essayez
une é lectrode de la polarit é
oppos é e.
PROBLÈMES DE FONCTION