Entretien, Avertissement – Lincoln Electric IM869 SAE400 User Manual
Page 20

D-1
ENTRETIEN
D-1
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent
être mortels.
●
Ne pas toucher les pièces sous
tension électrique telles que les
terminales de sortie ou le câblage
interne.
LES GAZ D’ÉCHAPPEMENT DU
MOTEUR peuvent être mortels.
●
Utiliser dans des lieux ouverts et
bien ventilés ou bien faire échap-
per les gaz à l’extérieur.
LES PARTIES MOBILES peuvent
causer des blessures.
●
Ne pas utiliser avec les portes
ouvertes ou sans dispositifs de
sûreté.
●
Arrêter le moteur avant toute révi-
sion.
●
Rester éloigné des parties mobiles
●
Retirer les dispositifs de sûreté seulement
quand cela est nécessaire et les remettre en
place une fois que l’entretien qui a exigé leur
retrait est terminé.
●
Seul le personnel qualifié doit installer, utiliser
ou réaliser l’entretien de cet appareil.
ENTRETIEN DE ROUTINE
À
la fin de chaque journ
é
e de soudage, remplir le
r
é
servoir de combustible afin de r
é
duire au minimum la
condensation d
’
humidit
é
dans le r
é
servoir. Aussi, les
pannes de combustible tendent
à
attirer la salet
é
dans
le syst
è
me
à
combustible. V
é
rifier le niveau d
’
huile du
carter du moteur.
Si l
’
alimentation en combustible est
é
puis
é
e pendant
que la pompe fonctionne, de l
’
air peut rester bloqu
é
dans le syst
è
me de distribution du combustible. Si ceci
survient, une purge du syst
è
me
à
combustible peut
s
’
av
é
rer n
é
cessaire. Voir le mode d
’
emploi du moteur.
FILTRE À AIR DU MOTEUR
L
’é
l
é
ment du filtre
à
air du moteur est une sorte de car-
touche s
è
che. Il se trouve au-dessus du moteur. Il peut
ê
tre nettoy
é
puis r
é
utilis
é
; cependant, les
é
l
é
ments
endommag
é
s ne doivent pas
ê
tre lav
é
s ni r
é
utilis
é
s.
Retirer la salet
é
qui n
’
est pas coll
é
e
à
l
’é
l
é
ment au
moyen d
’
un tuyau
à
air comprim
é
ou d
’
un tuyau
hydraulique dirig
é
de l
’
int
é
rieur vers l
’
ext
é
rieur. Air
comprim
é
: 100 psi maximum. Le filtre ne doit jamais
ê
tre retir
é
pendant que le moteur tourne.
ENTRETIEN PÉRIODIQUE
1. Souffler de l
’
air sur la soudeuse et les contr
ô
les au moyen
d
’
un tuyau
à
air au moins une fois tous les deux mois.
Dans des endroits particuli
è
rement sales, ce nettoyage
peut s
’
av
é
rer n
é
cessaire une fois par semaine. Utiliser de
l
’
air
à
pression faible afin d
’é
viter de faire p
é
n
é
trer la
salet
é
dans les parties isol
é
es.
2. Les balais du r
é
acteur du contr
ô
le de courant sont autol-
ubrifiants aussi ne doit-on pas les graisser. Maintenir les
contacts en bon
é
tat de propret
é
. Ce contr
ô
le doit
ê
tre
d
é
plac
é
du maximum au minimum tous les jours afin
d
’é
viter que les contr
ô
les ne se collent.
3. Voir le Manuel du Mode d
’
Emploi du moteur pour des
informations concernant l
’
entretien p
é
riodique du moteur.
Changer le filtre
à
huile conform
é
ment aux instructions du
manuel d
’
op
é
ration du moteur. Une fois que le filtre
à
huile a
é
t
é
chang
é
, ajouter un litre d
’
huile au carter pour
remplacer l
’
huile retenue dans le filtre durant l
’
op
é
ration.
4. Les courroies ont tendance
à
se d
é
tendre apr
è
s les 30 ou
40 premi
è
res heures de fonctionnement. V
é
rifier la cour-
roie du ventilateur de refroidissement et la serrer si
n
é
cessaire. NE PAS TROP SERRER.
ENTRETIEN DU ROULEMENT À BILLES
Cette soudeuse est
é
quip
é
e d
’
un roulement
à
billes
à
double blindage avec suffisamment de graisse pour
durer ind
é
finiment dans des conditions de service nor-
males. Lorsque la soudeuse est utilis
é
e constamment
ou dans des endroits excessivement sales, il peut
s
’
av
é
rer n
é
cessaire d
’
ajouter une demie once de
graisse par an. Un tampon de graisse d
’
un pouce de
long, un pouce de large et un pouce de haut p
è
se env-
iron une demie once. Trop graisser est bien pire que de
ne pas assez graisser.
Au moment de graisser les roulements
à
billes, tenir
toutes les salet
é
s
é
loign
é
es de la zone. Bien essuyer
tous les accessoires jusqu
’à
ce qu
’
ils soient propres et
utiliser du mat
é
riel propre. Il y a plus de pannes de
roulements
à
billes dues
à
de la salet
é
qui s
’
est intro-
duite pendant le graissage qu
’
au manque de graisse.
SAE-400
AVERTISSEMENT