Цэлбоз, Бнфймефюрйуз влбвюн – Bosch MUM56Z40 KITCHEN MACHINE 900W SILVERSILVER Styline Couleur argent argent User Manual
Page 125

Robert Bosch Hausgeräte GmbH
125
УхмвпхлЮ: МефЬ фзн ереоесгбуЯб хгсюн
ухчнЬ мрпсеЯфе нб кбибсЯуефе фп мЯоес
чщсЯт нб чсейбуфеЯ нб фп бцбйсЭуефе брь
фз ухукехЮ. Гйб фпн укпрь бхфь чэнефе лЯгп
несь ме брпссхрбнфйкь рйЬфщн мЭуб уфп
фпрпиефзмЭнп мЯоес. ИЭфефе гйб месйкЬ
дехфесьлерфб фп мЯоес уе лейфпхсгЯб
(вбимЯдб М). Чэуфе фп несь рлхуЯмбфпт
кбй оерлэнфе фп мЯоес ме кбибсь несь.
Цэлбоз
Ейкьнб
ЦхлЬфе фб есгблеЯб кбй фпхт дЯукпхт
кпрЮт уфз иЮкз еобсфзмЬфщн.
ЦхлЬфе фз иЮкз еобсфзмЬфщн мЭуб
уфп мрпл.
Гйб фз цэлбоз уфзн бхиенфйкЮ
ухукехбуЯб, вл. Ейкьнб
.
Бнфймефюрйуз влбвюн
П уфсецьменпт всбчЯпнбт рсЭрей нб Эчей
кпхмрюуей уе кЬие иЭуз есгбуЯбт.
РспурбиЮуфе рсюфб нб бнфймефщрЯуефе
фп рсьвлзмб рпх емцбнЯуфзке вЬуей фщн
бкплпэищн хрпдеЯоещн.
ВлЬвз
З ухукехЮ ден оекйнЬ.
Бнфймефюрйуз
ЕлЭгофе фзн фспцпдпуЯб ме сеэмб.
ЕлЭгофе фп цйт.
ЕлЭгофе фпн уфсецьменп всбчЯпнб.
ЕЯнбй уфз ущуфЮ иЭуз; ¸чей кпхмрюуей;
УфсЭшфе фп мЯоес Ю бнфЯуфпйчб фп мрпл
мЭчсй фп фЭсмб нб уцЯоей.
ФпрпиефЮуфе фп кбрЬкй фпх мЯоес кбй
уфсЭшфе фп мЭчсй фп фЭсмб нб уцЯоей.
ФпрпиефЮуфе фп рспуфбфехфйкь кбрЬкй
кЯнзузт уфйт мз чсзуймпрпйпэменет
кйнЮуейт.
З буцЬлейб Энбнфй биЭлзфзт ербненесгп-
рпЯзузт еЯнбй енесгЮ.
СхимЯуфе фз ухукехЮ уфп 0/off кбй кбфьрйн
рЯущ уфзн ерйихмзфЮ иЭуз.
ВлЬвз
З ухукехЮ фЯиефбй кбфЬ фз чсЮуз екфьт
лейфпхсгЯбт. ¸чей енесгпрпйзиеЯ з буцЬлейб
хресцьсфщузт. ЕреоесгЬуфзкбн рплэ
мегЬлет рпуьфзфет фспцЯмщн фбхфьчспнб.
Бнфймефюрйуз
БренесгпрпйЮуфе фз ухукехЮ.
Мейлщуфе фзн рпуьфзфб ереоесгбуЯбт.
Мзн хресвеЯфе фйт ерйфсерфЭт мЭгйуфет
рпуьфзфет (вл. ”РбсбдеЯгмбфб
ецбсмпгЮт”)!
ВлЬвз
Ме ресйуфсецьменз фзн кЯнзуз рбфЮизке
кбфЬ лЬипт фп рлЮкфсп брбуцЬлйузт.
П ресйуфсецьменпт всбчЯпнбт кйнеЯфбй рспт
фб рЬнщ. З кЯнзуз бренесгпрпйеЯфбй, ден
бкйнзфпрпйеЯфбй ьмщт уфз иЭуз бллбгЮт
есгблеЯпх.
Бнфймефюрйуз
СхимЯжефе фпн ресйуфсецьменп дйбкьрфз
уфп 0/off.
ЦЭсфе фпн ресйуфсецьменп
всбчЯпнб уфз иЭуз 1.
ЕненесгпрпйЮуфе фз ухукехЮ
(вбимЯдб 1).
БренесгпрпйЮуфе обнЬ фз ухукехЮ.
Фп есгблеЯп бкйнзфпрпйеЯфбй уфз иЭуз
бллбгЮт есгблеЯпх.
el
УзмбнфйкЮ хрьдейоз
Бн чсейЬжефбй кбибсЯуфе фз иЮкз еобсфз-
мЬфщн. РспуЭофе фйт хрпдеЯоейт цспнфЯдбт
уфз иЮкз.
КЯндхнпт фсбхмбфйумпэ!
¼фбн де чсзуймпрпйеЯфбй з ухукехЮ,
вгЬжефе фп цйт брь фзн рсЯжб.
КЯндхнпт фсбхмбфйумпэ!
Рсйн фзн бнфймефюрйуз влбвюн вгЬжефе
фп цйт брь фзн рсЯжб.
УзмбнфйкЮ хрьдейоз
Фхчьн уцЬлмб уфпн чейсйумь фзт уху-
кехЮт, з енесгпрпЯзуз фщн злекфспнйкюн
буцблейюн Ю бнфЯуфпйчб кЬрпйб влЬвз фзт
ухукехЮт деЯчнпнфбй брь фп бнбвьувзмб
фзт Эндейозт лейфпхсгЯбт.