Burkert Type S039 - Manual (Page 51)

8039 1
FRANCAIS FRANCAIS
PNP
0 V
V+ V+
IN
0 V
(*)
Capteur Récepteur
Charge
Sortie
PNP
4.3.4 Version avec sorties transistor NPN et PNP par connecteur M12
sortie NPN sortie PNP
Sortie transistor PNP
Sortie transistor NPN
(*) Terre fonctionnelle
(*)
Capteur Récepteur
Charge
Sortie
NPN
NPN
0 V
V+ V+
IN
0 V
(*)
4
5
3
1 2
0 VDC
V+
(12-30 VDC)
Broche du câble m12
disponible en option
(réf� de commande 438680)
Couleur du
conducteur
1 brun
2 blanc
3 bleu
4 noir
5 gris
L'embase M12 est orien-
table :
Désserrer le contre-écrou.
Tourner l'embase jusqu’à la
position souhaitée, de 360°
max. pour ne pas tordre les
câbles à l’intérieur du boîtier.
Resserrer le contre-écrou à
l’aide d’une clé en maintenant
l'embase dans la position
souhaitée.
Câblage npn / pnp de l'embase m12