Burkert Type S039 - Manual (Page 15)

8039 1
ENGLISH ENGLISH
PNP
0 V
V+ V+
IN
0 V
(*)
Sensor Receiver
Load
PNP
output
4.3.4 Version with both npn and pnp transistor outputs via m12 connector
npn output pnp output
npn / pnp wiring of m12 fixed connector
PNP transistor output
NPN transistor output
(*) Functional earth
(*)
Sensor Receiver
Load
NPN
output
NPN
0 V
V+ V+
IN
0 V
(*)
4
5
3
1 2
0 VDC
V+
(12-30 VDC)
pin number of the m12 cable
available as an accessory
(order code 438680)
Wire colour
1 brown
2 white
3 blue
4 black
5 grey
The controller is fitted
with a steerable M12 fixed
connector:
Unfasten counternut. Turn the
fixed connector to the right
position, but by max. 360° to
avoid twisting of the cables
inside the housing. Fasten
counternut using the appro-
priate tool while maintening
the fixed connector in the
right position.