Burkert Type 8020 - Manual (Page 15)

12
Verfügbare Versionen des
elektronikmoduls
Alle Geräte werden über einen Gerätestecker angeschlossen.
Betriebsspannung
a
usgang
Durchfluss-
s
ensor
Bestell-
n
ummer
12-36 V DC,
gefiltert und
geregelt
2 Transistor-
Ausgänge,
NPN und
PNP Hall, kurz 419587
Hall, lang
419589
über den ange-
schlossenen
Bürkert-Transmitter
1 NPN-
Transistor-
Ausgang Hall Low
Power, kurz
419591
Hall Low
Power, lang
419593
keine 1 Sinus-
Ausgang Spule, kurz 419583
Spule, lang 419585
deutsch 13
6. Technische DaTen
Betriebsbedingungen
Umgebungstemperatur -15 °C bis +60 °C
Luftfeuchtigkeit
< 80%, nicht kondensierend
Schutzart IP65 nach EN 60529, Buchse
verkabelt, eingesteckt und
festgezogen
einhaltung von normen und
richtlinien
Durch folgende Normen wird die Konformität mit den EG-
Richtlinien erfüllt:
• EMV: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
• Vibration: EN 60068-2-6
• Schock: EN 60068-2-27
• Druck: Das Fitting entspricht den Anforderungen von
Artikel 3§3 der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG.
Gemäß der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG darf das Fitting
(in Abhängigkeit vom Höchstdruck, dem DN der Leitung
und der Art der Flüssigkeit) nur in den folgenden Fällen
verwendet werden:
deutsch
14
art der Flüssigkeit Voraussetzungen
Flüssigkeitsgruppe 1
Kap. 1.3.a
nur DN ≤ 25
Flüssigkeitsgruppe 2
Kap. 1.3.a DN ≤ 32
oder DN > 32 und PNxDN ≤ 1000
Flüssigkeitsgruppe 1
Kap. 1.3.b DN ≤ 25
oder DN > 25 und PNxDN ≤ 2000
Flüssigkeitsgruppe 2
Kap. 1.3.b DN ≤ 400
allgemeine Daten
Tab. 1: Druck-Temperatur-Abhängigkeitskurven der
Flüssigkeiten
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-10 +10 +30 +50 +70
PVDF
PVDF (PN10)
PVC (PN10)
PP (PN10)
PVC + PP
11
A
P (bar)
T (°C)
Metall
deutsch 15
Durchmesser der
Rohrleitung DN20 (außer diejenigen auf Seite
27 angegeben) bis DN400. Der
passende Durchmesser wird mit der
Durchfluss/DN/Fließgeschwindigkeit-
Tabelle bestimmt.
Druckklasse Hängt vom Werkstoff des verwen-
deten Fittings und von der Flüssigkeits-
Temperatur ab: Siehe Tab. 1
Flüssigkeitstempe-
ratur
• mit Fitting S020
aus Metall oder
PVDF
• mit Fitting S020
aus PP
• mit Fitting S020
aus PVC
Die Flüssigkeits-Temperatur kann
durch den Druck der Flüssigkeit einge-
schränkt sein: siehe das Temperatur-
Druck-Diagramm für das Gerät. Siehe
Tab. 1
• -15 bis +80 °C
• 0 bis +80 °C
• 0 bis +50 °C
Messbereich des Dur-
chflusses
Hall und Hall Low Power-Versionen: 0,3
bis 10 m/s
Sinusversion: 0,5 bis 10 m/s
Genauigkeit, mit stan-
dard K-Faktor
≤ ± (0.5 % des Messbereichsendes +
2.5 % des Messwertes)*
deutsch