Burkert Type 6144 - Manual (Page 40)

40
07 ATEX 2048
français
À propos de ce manuel
1. À PROPOS DE CE MANUEL
Ce manuel décrit le cycle de vie complet de l‘appareil. Conservez ce
manuel de sorte qu‘il soit accessible à tout utilisateur et à disposition
de tout nouveau propriétaire.
Les instructions de service contiennent des informations
importantes sur la sécurité !
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des situations
dangereuses. Les instructions de service doivent être lues et
comprises.
• Lisez attentivement les instructions de service avant d'utiliser
l'appareil.
• Faites particulièrement attention aux chapitres « Utilisation
conforme », et « Consignes de sécurité fondamentales » ainsi que
les « Conditions d’utilisation » et les « Caractéristiques élec-
triques » pour la vanne simple et double.
• La responsabilité et la garantie légale concernant le type 6144
sont exclues en cas de non-respect des instructions de service.
1.1. Définition du terme appareil
Le terme « appareil » utilisé dans ce manuel désigne toujours la
vanne à languette, type 6144.
1.2. Moyens de représentation
Les moyens de représentation suivants sont utilisés dans les instruc-
tions de services pour identifier les informations importantes :
DANGER !
Met en garde contre un danger imminent !
• Le non-respect peut entraîner la mort ou de graves blessures.
AVERTISSEMENT !
Met en garde contre une situation éventuellement dangereuse !
• Risque de blessures graves, voire la mort en cas de non-respect.
ATTENTION !
Met en garde contre un risque possible !
• Le non-respect peut entraîner des blessures légères ou de
moyenne gravité.
REMARQUE!
Met en garde contre des dommages matériels !
• L’appareil ou l’installation peut être endommagé(e) en cas de
non-respect.
désigne des informations supplémentaires importantes, des
conseils et des recommandations.
renvoie à des informations dans ce manuel ou dans d’autres
documentations.
→
identifie une opération que vous devez effectuer.