Burkert Type 2712 - Manual (Page 12)

28
Sens d’insertion pour pièces
de presse-étoupe
1 Anneau de support
2 Manchettes en V supérieures
3 Bague(s) de pression
supérieure(s)
4 Ressort de pression
5 Bague de pression inférieure
6 Manchettes en V inférieures
7 Écarteur
∅ Broche 22 mm
∅ Broche 14 mm
1
2
3
4
5
6
∅ Broche 10 mm
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
6
5
7
Fig. 2 : Jeux de joints des presse-étoupes
Diamètre de
broche
Diamètre
nominal du
corps
Matériau du guidage
de broche
Couple de
serrage [Nm]
10 mm PEEK 6
10/15
1.4401 / 1.4404 /
316L
15
20/25 25
32 50
14 mm PEEK 15
25 1.4401 / 1.4404 /
316L
25
32-50 60
22 mm 65-100 1.4401 / 1.4404 60
Tab. 3: Couples de serrage du guidage de broche
Montage du cône de régulation, voir au chapitre « 3.2 », page 24.
français
29
3.4 monter l'actionneur sur le corps de vanne
→
Si nécessaire, remplacer le joint graphite.
avertissement !
Un lubrifiant non approprié peut encrasser le fluide.
En cas d'applications faisant usage d'oxygène, il existe alors un risque
d'explosion.
▶ Utiliser uniquement des lubrifiants homologués pour les applications spé-
cifiques comme par ex. celles faisant usage d'oxygène ou les applications
d'analyse.
→
Avant de remonter l'actionneur, lubrifier le filetage du nipple (par ex. de pâte
Klüber UH1 96-402 de marque Klüber).
remarque !
Joint de siège et/ou contour de siège endommagé.
▶ Lors du montage de l'actionneur, la vanne doit être en position ouverte.
→
Pour la fonction de commande A :
Sans commande : Alimenter le raccord d'air de
commande 1 (Type 2301) ou d’air de commande
inférieur (Type 2712) en air comprimé (5 bars) – la
vanne s'ouvre.
Avec commande : Ouvrir la vanne en suivant le
manuel d'utilisation de la commande.
1
2
Raccord d’air de
commande
→
Visser l'actionneur dans le corps de vanne. Respecter le couple de serrage
(voir « Tab. 4 »).
DN Couple de serrage
[Nm]
DN Couple de serrage
[Nm]
10/15 45 ±3 50 70 ±3
20 50 ±3 65 100 ±3
25 60 ±3 80 120 ±5
32
65 ±3
100 150 ±5
40
Tab. 4: Couples de serrage corps de vanne / nipple
français
30
4 ouTilS dE monTagE
Clé de montage pour presse-étoupe
(uniquement pour guidage de broche PEEK)
N° de commande
Diamètre de broche 10 mm 665 700
Diamètre de broche 14 mm 665 701
Tab. 5: Clé de montage pour guidage de broche PEEK
Clй а pipe modifiée pour presse-étoupe
(Série à partir de janvier 2013)
SW
Clй а pipe Corps DN SW N° de commande
Broche ∅ 10 mm 15 19 683 220
Broche ∅ 10 mm 20 - 25 21 683 222
Broche ∅ 14 mm 25 - 50 21 683 223
Tab. 6: Clй а pipe modifiée
Clé spéciale pour la rotation de l'actionneur
(uniquement pour l'actionneur sans le six pans)
Numéro de commande
665 702
Tab. 7: Clé spéciale pour actionneurs sans le six pans
Outils de montage pour le remplacement du siège de vanne
Diamètre nominal du siège
de vanne DN
Numéro de commande
15 652 604
20 652 605
25 652 606
32 652 607
40 652 608
50 652 609
65 655 562
80 655 563
100 655 564
Tab. 8: Outil de montage pour le remplacement du siège de vanne
Si vous avez des questions, veuillez contacter votre filiale de distri-
bution Bürkert.
français
Type 2301, 2712