ABUS TVIP41550 PIR network camera User Manual
Page 35

35
Deutsch
“Videotitel” Der Text erscheint im schwarzen Balken über dem Video-Fenster mit einem Zeitstempel. Dieser
Zeitstempel (Datum und Uhrzeit) wird von der integrierten Echtzeituhr der Kamera geliefert.
“Farbe” Wählen Sie zwischen farbiger und schwarz/weißer Darstellung.
„Netzfrequenz“ Wählen Sie die Netzfrequenz der landesüblichen Spannungsversorgung. In Europa wird
50Hz verwendet. Die Einstellung ist notwendig um ein Flackern im Kamerabild bei künstlichen Lichtquellen zu
vermeiden.
“Kippen” Zum horizontalen Rotieren des Videos. Wählen Sie diese Optionen aus, falls die Kamera
umgekehrt installiert wurde.
“Spiegeln” Zum vertikalen Rotieren des Videos.
„Video Titel und Zeitstempel einblenden“ Mit dieser Option können Titel und Zeitstempel direkt in das
Videobild und Momentaufnahmen eingeblendet werden. Die Eingabe unter Punkt „Videotitel“ wird hier
verwendet.
10.1
Bildeinstellungen
„Weißabgleich“ Stellen Sie hier den Wert für eine
optimale Farbtemperatur ein. Folgende Werte können
gesetzt werden:
„Auto“: Die Netzwerkkamera stellt sich
selbständig auf die Farbtemperatur in
Abhängigkeit zur Umgebungsbeleuchtung ein.
Diese Einstellung ist für die meisten Situationen
zu empfehlen.
„Aktuellen Wert beibehalten“ Die
Weißabgleichparameter aus dem aktuellen
Livebild werden dauerhaft gespiechert.
„Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Schärfe“
Passen Sie die Werte entsprechend Ihrer Lichtverhältnisse an.
“Kantenglättung aktivieren”
Kantenglättung ist ein digitaler Bildverbesserungsfilter um Ecken und Konturen des Bildinhaltes aufzuwerten,
damit ein schärferes Bild erzeugt werden kann.
“Rauschunterdrückung aktivieren”
Rauschunterdrückung kann das Videobild digital aufwerten und die Bildqualität besonders bei schlechten
Lichtverhältnissen verbessern. Wählen Sie Art und Weise der Bildverbesserung und stellen Sie über den Wert
ein, wie stark die Bildverbesserung das aktuelle Videobild aufwerten soll.
Verwenden Sie die Option Kippen + Spiegeln, wenn die Kamera an der Decke installiert ist.
Sollten Sie die Lichtverhältnisse der Kamera ändern, können die Bildeinstellungen für schlechte
Lichtverhältnisse, bei guten Lichtverhältnissen einen negativen Einfluss auf die Bildqualität
haben.