Arcam FMJ AV9 - Manual (Page 46)

AV9
E-46
E
n
g
li
s
h
AV9
E-47
RCT RCTi
g Record To Tape Select
f Sélectionner ‘Record To Tape’
g Bandaufzeichnung auswählen
n Bandopname selectie
RCV RCVi
g Record To VCR Select
f Sélectionner ‘Record To VCR’
d Videoaufzeichnung auswählen
n VCR opname selectie
COM COMy
g Compression
f Compression
d Komprimierung
n Compressie
y = 0 — 2:
0 = Off/Arrêt/Aus/Uit
1 = Medium/Moyenne/Medium/Medium
2 = High/Haute/High/Hoog
LIP LIPy
g Lip Sync Control
f Synchronisation son/image
d Lippen-synchronisation
n Lippensynchronisatie controle
y = -1 — +44:
-1 = –5ms
+44 = +220ms
DIM DIMy
g Pro Logic II MusicMode Dimension
f Pro Logic II MusicMode Dimension
d Pro Logic II Music-Modus
(Dimension)
n Pro Logic II Muziek Mode
dimensie
y = 0 — 6:
0 = +3, …, 6 = –3
CTW CTWy
g Pro Logic II Music Mode Centre
Width
f Pro Logic II Music Mode Centre
Width
d Pro Logic II Music-Modus (Breite
in der Mitte)
n Pro Logic II Muziek Mode center
breedte
y = 0 — 7
( y is the Centre Width setting for Pro Logic II and Pro Logic
IIx, from 0 to 7)
PAN PANx
g Pro Logic II MusicMode Panorama
f Pro Logic II MusicMode Panorama
d Pro Logic II Music-Modus
(Panorama)
n Pro Logic II Muziek Mode
panorama
( x is the Panorama setting for Pro Logic II and Pro Logic IIx
MusicMode)
HED HEDz
g Headphone Out
f Sortie casque
d Kopfhörerausgang
n Koptelefoonuitgang
HEDz, z = 0 — 1
0 = Zone 1, 1 = Zone 2