beautypg.com

Slide number 18 – Pro Series 30092 FIFTH WHEEL SLIDERS User Manual

Page 18

background image

30092IN– 10-13-09 D

PCN12675

©2006 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC.

Printed in XXXXXX

18

Etiqueta de
referencia hacia el
lado del conductor

3. Antes de instalar el Pro Slider dentro de la base del
vehículo, instale el eje de la manija en el codo (ver
figura 1 en la página 1). Inserte el ensamble de manija
a través del ensamble deslizador izquierdo (lado del
pasajero del vehículo de remolque) y luego a través
del ensamble deslizador derecho (ver figura 8).

4. Fije el Pro Slider dentro de los largueros
base y el pasador en su posición con el Pro
Slider en medio de los tubos (ver figura 9).

figura 9

figura 8

2. Antes de instalar el Pro Slider, el resorte de hoja
debe engrasarse como se muestra usando grasa de litio
o el equivalente (ver figura 7). Para mejores resultados,
use una grasa de litio blanco en aerosol con una
extensión de boquilla en el rociador. ¡Verifique que el
lado inferior completo del resorte esté cubierto! Repita
esta aplicación mensualmente durante el uso.

1. Estas instrucciones se deben usar para instalar el Pro Slider. Se debe prestar atención a los detalles para asegurar
una instalación de calidad rápida y segura. Revise las partes contra la figura 1 para familiarizarse con el kit.

INSTALACIÓN

ADVERTENCIA:

Los ganchos de resorte del

pasador de halar deben estar

en el exterior del larguero base

como se muestra. Los

ganchos de resorte instalados

en el interior del larguero base

no permitirán al Pro Slider

deslizarse lo suficiente para
bloquearse correctamente y

un movimiento repentino

puede causar la muerte o

lesiones graves.

Tubo deslizador

Pro Slider vertical

Rocíe grasa de litio blanco
en aerosol con extensión
de boquilla

Resorte de hoja

figura 7

Ver figura 10 para
instalación del gancho