VEGA PLICSCOM User Manual
Page 19

19
5 Setup - Sensors up to software 3.99
PLICSCOM •
36433-EN-130228
The sensor is already set to the ordered national language. In this
menu item you can change the language. The following languages are
available, e.g. in software version 3.50:
•
Deutsch
•
English
•
Français
•
Espanõl
•
Pycckuu
•
Japanese
•
Italiano
•
Netherlands
•
Japanese
•
Chinese
Language
German
With this function
•
Load parameter adjustment data from the sensor into the display
and adjustment module
•
Write parameter adjustment data from the display and adjustment
module into the sensor
The data are permanently saved in an EEPROM memory in the dis-
play and adjustment module and remain there even in case of power
failure. From there, they can be written into one or several sensors or
kept as backup for a possible sensor exchange.
The type and the volume of the copied data depend on the respective
sensor.
Information:
Before data are written into the sensor, a check is carried out to
determine whether the data fit the sensor. If the data do not fit, a fault
signal is triggered or the function is blocked. When writing data into
the sensor, you will see which instrument type the data originate from
and which TAG-no. this sensor had.
The following items are checked:
•
Software version
•
WHG approval
•
SIL activated
•
Measuring principle
•
Radar C-band/K-band
•
Radar measuring range < 30 m or > 30 m
•
Signal output
•
Pressure measuring range
Copy sensor data
Copy sensor data?
Service/Language
Service/Copy sensor data