POSIFLEX Business Machines SPEECHEXEC 4.3 - Manual (Page 69)

69
Guía rápida
E
SP
A
ÑOL
Barra de Herramientas: 2 la mayoría de las funciones disponibles en la ventana para reproducir
pueden ser controladas mediante botones.
Indicador deslizante de posición: 3 proporciona una indicación visual acerca de la longitud del
archivo y la posición actual en el archivo de sonido durante la grabación o la reproducción.
La duración del dictado se visualiza en el formato HH:MM:SS (horas:minutos:segundos) a la
derecha del indicador deslizante.
Medidor del volumen de audio: 4 muestra el nivel de la salida de audio.
El icono 5 indica que la grabación contiene una instrucción especial.
D Nota: la ventana para reproducir puede mostrar el contenido en modo compacto (ajuste
predeterminado) o extenso. En el modo compacto, algunos botones de la barra de
herramientas no están disponibles. Para cambiar al modo extenso, haga clic en el botón en
la esquina superior izquierda y seleccione
Modo Extenso .
PRO
Inicia o detiene la reproducción
Detiene la acción en curso (grabación,
reproducción)
Rebobinado rápido
Avance rápido
PRO
Salta a la instrucción verbal previa
PRO
Salta a la próxima instrucción verbal
Ajusta el volumen de reproducción
Ajusta la velocidad de reproducción
Ajusta el tono de reproducción
PRO Reproduce una instrucción especial
Finalizar: cierra el dictado y marca la
transcripción como finalizada. El dictado
se mueve a la carpeta
Dictados finalizados
(Transcribe) o a la carpeta Archivo (Pro
Transcribe).
Suspender: cierra el dictado y lo marca
como suspendido, lo cual significa que el
trabajo en el dictado queda temporalmente
interrumpido y será reanudado después
de un tiempo. El dictado se guarda en la
carpeta
Suspendido .
Cerrar: cierra el dictado sin guardar los
cambios que han sido realizados en йl.