Insignia NS-42 - Manual (Page 62)

62
Téléviseur ACL de 42 po Insignia NS-42LCD
www.insignia-products.com
Navigation parmi les menus
Ce téléviseur possède un menu d’écran (OSD)
simple et facile d'utilisation permettant d'accéder
et de régler les divers paramètres. L'utilisateur
pourra aussi afficher l'état des caractéristiques
du téléviseur tout en regardant une émission.
Navigation dans le menu
Pour naviguer dans l'OSD :
1 Appuyer sur MENU pour afficher le menu
principal.
2 Appuyer sur ou pour sélectionner la page
de menu souhaitée et ensuite sur pour
entrer dans ce menu.
3 Dans le menu, appuyer sur ou sur
pour sélectionner un réglage et ensuite sur
ou pour régler le paramètre ou pour entrer
dans un sous-menu. Pour certains réglages,
l'utilisateur devra appuyer sur OK pour
confirmer ou pour basculer d’un réglage à
l’autre.
4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu
précédent et sur EXIT (quitter) pour quitter
l'OSD et revenir à l'écran normal.
Sélection du signal source d'entrée.
1 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour afficher le
menu INPUT SELECT (Sélection entrée).
2 Appuyer sur ou pour sélectionner la
source d'entrée souhaitée et ensuite sur OK
pour confirmer. (Analogique RVB = VGA)
Présentation du Menu principal (Main Menu) en mode TV
(les éléments marqués avec un * n'apparaissent pas dans tous les modes)
PICTURE (Image)
IMAGE ADJUST
(Réglage de
l'image)
AUDIO
SYSTEM SETUP
(Configuration du
système)
CHANNEL (Canal)
SETUP
(Configuration des
canaux)
CONTENT
(Contenu)
Brightness
(Luminosité)
Contrast (Contraste)
Sharpness (Netteté)
Color (Couleur)
Tint (Teinte)
Backlight
(Rétroéclairage)
Color Temp
(Température de
couleur)
User Color Temp*
(Température de
couleur par
l'utilisateur) Image size
(Dimensions de
l'image)
H position* (Position
horizontale)
V position* (Position
verticale)
Freeze Image (Gel de
l'image) Headphone volume
(Volume du casque)
Treble (Aigus)
Bass (Graves)
Balance
Focus window out*
(Sortie fenêtre active)
AVC (Commande
automatique de
volume) Language (langue)
Screen Saver
(Économiseur
d’écran)
Transparency
(Transparence)
OSD Time Out (Durée
d'affichage de l’OSD)
Clock Setup
(Configuration de
l'horloge)
Source Name Edit
(Modification du nom
de la source)
Closed Caption Setup
(Réglage des
sous-titres codés) TV Source (Source
TV)
Current Channel
(Canal en cours)
Channel Label
(Étiquette des
canaux)
Channel Skip
(Suppression d'un
canal)
Favorite Channel
(Canaux favoris)
Auto Search
(Recherche
automatique)
Input Select
(Sélection de
l'entrée)
Signal Strength*
(Force du signal) Content Password*
(Mot de passe pour le
contenu)
Set Password
(Définition du mot de
passe)
Password Confirm
(Confirmation du mot
de passe)
Parental Control
(Contrôle parental)
Movie Block
(Interdiction de films)
Canadian English
(Canada anglophone)
Canadian French
(Canada
francophone)
TV Blocking
(Interdiction
d’émissions TV)
Remarque
Pour simplifier les procédures dans ce guide de
l'utilisateur, on considérera que l'utilisateur se sert
de la télécommande pour naviguer parmi les
menus, même si certaines touches peuvent être
redondantes avec celles sur le téléviseur.