beautypg.com

Insignia NS-19RTR User Manual

Page 97

background image

96

NS-19RTR 19" DVD Triple Combo

www.insignia-products.com

Pour annuler la fonction AUTO RETURN (Retour automatique) :

1 Appuyer sur SETUP (Configuration).
2 Appuyer sur la touche

ou

pour

sélectionner

USER’S SET

UP (Configuration de l'utilisateur), puis appuyer sur la touche
ENTER (Entrée).

3 Appuyer sur

ou

pour

sélectionner

AUTO RETURN (Retour

automatique) puis appuyer sur ENTER pour sélectionner OFF
(Arrêt).

Fonction de rembobinage et d'éjection automatiques

Lorsque l'appareil atteint la fin d'une bande vidéo, il rembobine et
éjecte la bande automatiquement. Cette fonction est activée lorsque
REPEAT PLAY (Lecture en boucle) est réglée surOFF (Désactivée).
Elle est inactive lors de l'enregistrement programmé d'un OTR.

Copie d'une bande vidéo à partir d'une autre source

Il est possible de connecter un périphérique, tel qu'un autre
magnétoscope ou un caméscope, et de faire des copies de bandes
vidéo ou d'autres sources vidéo.
La tâche suivante explique comment copier une bande vidéo. Les
mêmes étapes peuvent être utilisées pour copier d'autres sources
vidéo.

Pour copier une bande vidéo :

1 Connecter un magnétoscope externe.

2 Insérer la bande vidéo à partir de laquelle s'effectuera la copie

dans le magnétoscope externe.

3 Insérer la bande vidéo vers laquelle s'effectuera la copie dans le

compartiment à bande vidéo de l’appareil.

Conseil

L'appareil conserve en mémoire le réglage de cette fonction même
en cas de panne de secteur.

VIDEO

IN

OUT

AUDIO

IN

OUT

L

R

Ensemble DVD

Magnétoscope externe

Câbles audio/vidéo
(non fournis)