beautypg.com

AltiGen MAXCS 7.5 Telephony Hardware User Manual

Page 23

background image

Safety Guidelines

Telephony Hardware Manual 17

Requisitos Reglamentarios de Seguridad de La Asociación

de Aseguradores (UL)

Computadora Principal

1. El aparato modelo AltiGen/MAX Communication Server se encuentra aprobado para

conectarse a los Sistemas de Telecomunicaciones que se especifican en estas
instrucciones y para emplearse bajo las condiciones que se indican en las mismas.
Cualquier utilización distinta INVALIDA esta aprobación.

2. La computadora principal deberá encontrarse marcada con "CE", y sus ranuras

internas ISA y PCI deberán estar operando en SELV, conforme lo indica el EN60950,
1992, edición 2, +A4.

3. La instalación de este aparato la DEBEN ejecutar profesionales.
4. La máquina principal DEBE conectarse a tierra conforme lo dispone el EN60950,

1992, edición 2, +A4, 1997, cl. 6.2.1.2, utilizando cable de conexión a tierra desde
la terminal a masa de la máquina principal a la conexión a tierra del edificio.

5. El circuito SELV de la máquina principal debe conectarse a la terminal protectora de

aterrizada de conformidad con el EN60950 cl. 2.5.

6. Las clavijas de los canales de distribución ISA B1, B10, o B31 de la máquina principal

(conectores planos de entrada lateral de la placa matriz/panel de fondo
(motherboard/back plane)) de la unidad central de proceso (CPU), DEBEN tener
menos de 0.1 ohmios en la conexión a tierra de la máquina principal.

ISA bus

ISA bus

B1

B10

B31

7. El AltiGen debe cumplir con las especificaciones de las Placas PCI, Rev. 2.1 (5V 32-

bit).

8. La energía eléctrica que requiere la máquina principal y el total del conjunto de

tarjetas de los adaptadores instalados dentro del ámbito de la máquina principal,
junto con cualquier aparato auxiliar adicional, no deberá exceder las especificaciones
de energía eléctrica de la máquina principal.

9. Es esencial que, cuando se introduzcan tarjetas opcionales que utilicen o generen

voltajes peligrosos, también se mantengan las distancias y longitudes de
frotamiento mínimas y máximas que se especifican en la tabla que aparece a
continuación. Voltaje peligroso es aquel que excede de 42.4 voltios, en su valor
máximo de cresta en la corriente alterna o, de 60 voltios, en su valor máximo de
cresta en la corriente directa. Si tiene usted alguna duda, obtenga asesoría de un
ingeniero competente, antes de instalar otros adaptadores en la máquina principal.

Distancia (mm)

Longitud de
Frotamiento
(mm)

Voltaje empleado o
generado por la tarjeta
madre u otras tarjetas

2.0

2.4 (3.8)

Hasta 50 Vrms o Vdc

2.6

3.0 (4.8)

Hasta 125 Vrms o Vdc

4.0

5.0A (8.0)

Hasta 250 Vrms o Vdc

4.0

6.4 (10.0)

Hasta 300 Vrms o Vdc