Kyocera FAX System 12 - Manual (Page 108)

5-20
Using Convenient Fax Functions > FAX Box Function
2 [Delete] > [Yes]
The box is deleted.