TA Triumph-Adler FAX 970 - Manual (Page 34)

Settings
3-3
Op
eration
Set
tings
Quick usage
Directory
M
a
intenance
Safety
Contents
Installation
Date en cours : 6 décembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFK 23260964-8 36xx Sagem GB\Configuration.fm
To select the language:
M ENU : 203 - S ETUP / G EOGRAPHIC / L ANGUAGE
+
Select the required option and press the O K key to confirm.
.H\ERDUG
You should set this setting according to the type of keyboard of your terminal.
To select the keyboard:
M ENU : 204 - S ETUP / G EOGRAPHIC / K EYBOARD
+
Select the setting corresponding to the first 6 letters on the top left part of you keyboard
and press the
O K key to confirm.
/RFDOSUHIL[
This function is used when your fax is installed with a private network, behind an auto branch
exchange telephone company. It allows you to program an additional automatic local prefix (to
be defined), enabling you to automatically exit the company’s telephone network system, but
only under certain conditions:
• the company’s internal numbers, where a prefix is not required, must be short numbers less
than the minimal size (to be defined),
• the outside numbers requiring a prefix, must be long numbers greater or equal to the mini-
mal size (to be defined, for example France has 10 numbers).
Programming your fax with the local prefix consists of two steps:
• defining the minimal size (or equal) of the company’s outside numbers,
• defining the outgoing local prefix of the company’s telephone network. This prefix will
automatically be added as soon as an external number is dialled.
Caution - If you define a local prefix, do not add it to the numbers stored in the directory: it
will be dialled with each number.
'HILQLQJWKHPLQLPDOVL]H
M ENU : 831 - A DVANCED FCTS / P REFIX / N UMBER SIZE
+
you can change the default value for the minimal size of the company’s outside numbers
and validate with
O K . The minimal size will range between 1 and 30.
'HILQLQJWKHORFDOSUHIL[
M ENU : 832 - A DVANCED FCTS / P REFIX / P REFIX S ETTING
+
enter the outgoing local prefix of the company’s telephone network (maximum 5
characters) and validate with
O K .
7UDQVPLVVLRQUHSRUWDQGGHSRVLWQRWLFH
You may print a transmission report for all communications via the telephone network (STN)
or a deposit sheet for all communications via Internet.
You may choose between more than one criteria for printing reports or deposit sheets:
• W ITH , a report is given when the transmission was properly performed or when it is
LIAISSE 23260966-9.book Page 3 Mercredi, 6. décembre 2000 5:45 17