HEIDENHAIN ND 1200 Quick Start - Manual (Page 21)

3
Preparación para la medición
1. Poner en marcha el ND 1200
• Comprobar las conexiones al
ND 1200.
• Pulsar el botón POwER para enceder
el ND 1200. Luego pulsar la tecla
FINALIZAR para mostrar la pantalla
DRO.
2. Establecer el punto cero de
máquina (opcional)
Mover la plataforma para cruzar las
marcas de referencia o encontrar
paradas forzosas, si su sistema está
configurado para establecer el cero de
máquina al encender.
Observar:
Utilizando la corrección de error SLEC o
NLEC se requiere un cero de máquina
reproducible. El manual de usuario
contiene informaciones detalladas.
3. Selección de la unidad de medición
Pulsar la tecla de modo UNIDAD
DE MEDICIóN para conmutar
entre milímetros y pulgadas.
4. Seleccionar un origen
Pulsar la tecla ORIgEN para
conmutar entre origen 1 y
origen 2.
5. Seleccionar coordenadas
Pulsar la tecla COORDENADAS
para conmutar entre
coordenadas rectangulares y
polares.
6. Seleccionar un palpador (opcional)
Pulsar la softkey PALPADOR para
moverse entre los tipos de palpadores
visualizados en la esquina superior
derecha de la pantalla DRO.
7. Aprender arista óptica (opcional)
Pulsar la softkey APRENDIZAJE para
calibrar el palpador de detección óptica.
Puntos de palpación
Los puntos se palpan con crucetas
o con la detección óptica de arista
(opcional). El número de puntos
detectados se muestra en la esquina
superior izquierda del LCD.
1. Palpando con cruzetas
• Mover la plataforma para posicionar
las cruzetas sobre el punto de
característica deseado.
• Pulsar la tecla ENTER.
2. Palpar con la detección de arista
• Mover la plataforma para pasar el
sensor óptico por sobre una arista. El
ND 1200 emite un aviso acústico al
detectar la arista.
Observar:
Intentar cruzar la arista con paso
perpendicular.
• Pulsar la tecla ENTER cuando no
se quiere utilizar la introducción
automática de punto (Auto E).
Alinear la pieza
Realizar una alineación de cmpensación
para eliminar errores cosenus por
desalineaciones de la pieza.
1. Alinear la pieza en la plataforma
Alinear la arista de referencia de la pieza
con un eje de medición.
2. Realizar una alineación de
compensación
• Pulsar la tecla MEDICIóN DE
COMPENSACIóN para iniciar
la alineación.
• Palpar puntos a lo largo de la
arista de la pieza alineada con
el eje de referencia.
• Pulsar la tecla FINALIZAR para
completar la alineación.
Crear un origen
Palpar, construir o crear
un punto de referencia y
pulsar la tecla de eje X e
Y para la puesta a cero o
preestablecer un origen para
las mediciones.
Medir características
Las características se miden
seleccionando el tipo de característica
(o Medición Mágica), palpando puntos y
luego pulsando la tecla FINALIZAR.
1. Medir un punto
Pulsar la tecla MEDICIóN
PUNTO, palpar un punto, y
pulsar la tecla FINALIZAR.
2. Medir una línea
Pulsar la tecla MEDICIóN
LíNEA, palpar puntos sobre
la línea, y pulsar la tecla
FINALIZAR.
3. Medir un círculo
Pulsar la tecla MEDICIóN
CíRCULO, palpar puntos sobre
la circunferencia del círculo, y
pulsar la tecla FINALIZAR.
4. Medir una distancia
Pulsar la tecla MEDICIóN
DISTANCIA, palpar un punto en
cada extremo de la distancia, y
pulsar la tecla FINALIZAR.
5. Medir un ángulo
Pulsar la tecla MEDICIóN
ÁNgULO, palpar dos puntos en
cada lado del ángulo, y pulsar la
tecla FINALIZAR.
6. Utilizar Medición Mágica
Pulsar la tecla MEDICIóN
LíNEA, palpar puntos de
una característica, y pulsar la
tecla FINALIZAR. El tipo de
característica se determina a
base de los puntos palpados.
Crear características
Las características se crean
seleccionando el tipo de característica
que se desea crear, introduciendo los
datos de característica necesarios y
luego pulsando la tecla FINALIZAR.
1. Especificar el tipo de característica
Pulsar una tecla MEDICIóN para especifi‑
car el tipo de característica que se quiere
crear y luego pulsar la softkey CREAR.
2. Introducir los datos de
característica
Introducir los datos en los campos
mostrados en pantalla.
3. Completar la creación
Pulsar la tecla FINALIZAR para comple‑
tar la creación de la característica. La
característica creada se mostrará en la
lista de características.
Operación