Ivoclar Vivadent IvoBase Material User Manual
Page 25

25
mente 90 °C (194 °F) durante aproximadamente
5–8 minutos. A continuación abrir la mufla y retirar
grosso modo la cera utilizando un cuchillo para cera.
Limpiar cuidadosamente las superficies interiores de
ambas mitades de mufla con agua limpia hirviendo.
Nota: Utilizar agua limpia sin aditivos (p. ej., sin disol-
ventes de cera, agentes de limpieza) ya que los aditivos
pueden producir una decoloración de la prótesis.
7. Dientes
Para conseguir una unión óptima, los cuellos y las
superficies basales de los dientes deben estar abso-
lutamente limpios de cera. Arenar ligeramente las
superficies basales y cervicales de los dientes
(100 µm Al
2
O
3
, 2 bar / 29 psi) o raspar con una fresa
dental de tungsteno.
8. Aislamiento de las superficies de yeso
Importante: Antes del aislamiento, enfriar ambas
mitades de la mufla a temperatura ambiente
(<30 °C / 86 °F) con aire o agua fría limpia. Puede
comprobarse la temperatura exacta de la mufla con
ayuda de un termómetro IR.
Aislar las superficies limpias del modelo de yeso con
líquido de separar (F). Pasados 5 minutos, aplicar
una segunda capa. Debe evitarse un mezclado
(p. ej., en el pliegue gingivo-bucal) .
9. Colocación del filtro de aireación
Insertar el filtro de aireación (E) de forma que quede
enrasado con el correspondiente entrante de la
mufla.
10. Colocación del embudo y del inserto de centrado
Empujar el embudo IvoBase (D) en el inserto de
centrado hasta que quede encajado y bloqueado.
Colocar el inserto de centrado con el embudo (D)
introducido en la mitad inferior de la mufla.
Ensamblar las mitades de la mufla y bloquear con
las abrazaderas de bloqueo.
Inyección y polimerización
El manejo del inyector IvoBase se describe en detalle en
las correspondientes instrucciones de uso. Antes de
mezclar el material debe colocarse el inyector IvoBase en
estado de espera.
11. Mezclado del material
Basta una cápsula para la inyección de una prótesis
completa maxilar o mandibular.
Contenido de la cápsula:
Monómero
Polímero
IvoBase Hybrid
20 ml
34 g
IvoBase High Impact
20 ml
30 g
Retirar el envase de monómero (A4) de la cápsula.
Retirar el precinto de la cápsula (A1).
Girar el tapón del precinto del envase de monómero
(A4) y verter el líquido en la cápsula abierta (A2).
Utilizar la espátula (C) para mezclar el monómero y
el polímero en la cápsula y obtener una mezcla
homogénea (aproximadamente 20–30 segundos).
12. Carga del inyector
A los 5 minutos del mezclado proceder de la forma
siguiente:
Colocar la cápsula abierta (A) sobre una superficie
lisa y presionar la mufla contra la cápsula (A).
Nota: No inclinar la mufla con la cápsula antes de
realizar la polimerización para evitar que el material se
salga de la cápsula (A). Al levantar la mufla, la cápsula
(A) debe quedar colocada de forma segura en el inserto
de centrado.
Abrir la puerta del inyector. Deslizar la mufla con la
cápsula (A) en la cámara de polimerización hasta
que tope con el soporte de la mufla. Cerrar la puerta
del inyector.
13. Inicio del programa
Seleccionar el programa correspondiente (ver el
resumen de programas en las instrucciones de uso
del inyector).
Si lo desea, activar la función RMR para reducir el
contenido residual de monómero a <1%.
Presionar “Iniciar”. Comienza el proceso de
inyección totalmente automatizado. En la pantalla
se visualiza el tiempo restante de proceso.
Cuando finaliza el programa se escucha una señal
acústica. Utilizar el guante térmico para retirar la
mufla caliente del inyector, sujetando esta por el
hombro de aislamiento. El inyector queda listo para
la siguiente polimerización inmediatamente después
de haber retirado la mufla. Nota: La mufla puede
estar todavía muy caliente cuando se retira del
inyector. ¡Peligro de quemaduras!